1 00:06:30,920 --> 00:06:33,040 Ich verlange eine Erklärung, Sir. 2 00:06:33,520 --> 00:06:34,880 Antworte mir. 3 00:06:39,440 --> 00:06:41,960 Antworten sind eine Antwort auf Fragen, Vicky. 4 00:06:43,360 --> 00:06:46,680 Forderungen werden entweder angenommen oder abgelehnt. 5 00:06:48,560 --> 00:06:49,960 Was ich bereits getan habe. 6 00:06:50,200 --> 00:06:51,960 Warum hast du es nicht selbst gemacht? 7 00:06:52,280 --> 00:06:55,600 Warum haben Sie meine These abgelehnt? in einer E-Mail an den Vizekanzler? 8 00:06:57,440 --> 00:06:59,200 Diesmal ist es eine Frage, Sir. 9 00:06:59,640 --> 00:07:00,920 Sie müssen antworten. 10 00:07:02,200 --> 00:07:03,480 Persönliche Entwicklung. 11 00:07:04,720 --> 00:07:06,240 Charakterbildung. 12 00:07:07,440 --> 00:07:09,080 Aufbau der Nation. 13 00:07:10,800 --> 00:07:12,200 Erinnern Sie sich, was es bedeutet? 14 00:07:12,320 --> 00:07:13,320 Natürlich. 15 00:07:13,840 --> 00:07:15,840 Wenn Sie es nicht abgelehnt hätten... 16 00:07:15,960 --> 00:07:19,920 Dann das Hauptthema meiner Diplomarbeit wären diese RSS-Slogans gewesen. 17 00:07:20,240 --> 00:07:21,280 Slogans? 18 00:07:21,760 --> 00:07:23,440 Das ist dein Problem, Vicky. 19 00:07:25,280 --> 00:07:27,040 Ich habe dich nach der Bedeutung gefragt. 20 00:07:28,280 --> 00:07:29,800 Und Sie geben mir Referenzen. 21 00:07:30,640 --> 00:07:31,960 Das sind auch die Falschen. 22 00:07:33,560 --> 00:07:35,200 Das sind keine Slogans. 23 00:07:36,920 --> 00:07:39,600 Das sind die drei Adern des Sangh. 24 00:07:41,760 --> 00:07:44,880 Der Patriotismus jedes Swayamsevaks... 25 00:07:46,640 --> 00:07:49,080 läuft durch sie hindurch. 26 00:07:49,920 --> 00:07:52,600 Ich hatte dir das alles beigebracht vor drei Jahren. 27 00:07:53,240 --> 00:07:55,400 Ich hatte dir auch noch etwas anderes beigebracht. 28 00:07:57,520 --> 00:07:58,760 Erinnern Sie sich oder... 29 00:07:58,920 --> 00:07:59,920 Ich erinnere mich. 30 00:08:00,960 --> 00:08:03,360 Aber bis zu diesen drei Dingen sind fertig 31 00:08:03,640 --> 00:08:04,920 Die Arbeit wird unvollständig sein. 32 00:08:05,040 --> 00:08:08,400 Es hat nichts damit zu tun die Ablehnung meiner These. 33 00:08:08,720 --> 00:08:09,720 Das tut es. 34 00:08:11,360 --> 00:08:17,240 Ich habe es satt, dich weiterentwickeln zu wollen als Person. 35 00:08:18,840 --> 00:08:20,360 Aber du... 36 00:08:21,840 --> 00:08:23,920 Du konntest deinen Charakter nicht aufbauen. 37 00:08:26,800 --> 00:08:28,760 Das sind nicht meine Unterschriften. 38 00:08:33,520 --> 00:08:38,400 Und trotzdem hast du mich erwähnt als Leitfaden für Ihre Abschlussarbeit. 39 00:08:39,840 --> 00:08:41,080 Ich weiß warum. 40 00:08:42,320 --> 00:08:45,440 Denn der Weg Dieser Leitfaden hat es Ihnen gezeigt 41 00:08:47,200 --> 00:08:49,080 Du warst unterwegs in die entgegengesetzte Richtung. 42 00:08:50,440 --> 00:08:51,440 Deshalb... 43 00:08:52,080 --> 00:08:55,240 Deshalb Ich habe Ihre Dissertation abgelehnt. 44 00:08:56,400 --> 00:08:58,280 Und ich werde es noch zehnmal machen. 45 00:08:58,400 --> 00:08:59,760 Machen Sie, was Sie wollen. 46 00:09:02,640 --> 00:09:06,200 „Ekam saß, vipr bahuda vadanti“. 47 00:09:07,960 --> 00:09:09,480 Es gibt nur eine Wahrheit, Sir. 48 00:09:10,040 --> 00:09:12,840 Aber weise Männer glauben dass es viele Wahrheiten gibt. 49 00:09:13,960 --> 00:09:16,840 Das ist etwas du hast es mir beigebracht. 50 00:09:17,280 --> 00:09:19,680 Möglicherweise gibt es mehrere Pfade zur Wahrheit führt. 51 00:09:20,200 --> 00:09:21,880 Aber wenn das Ziel die Wahrheit ist 52 00:09:23,040 --> 00:09:27,440 dann liegt es in unserer Verantwortung Beseitigen Sie alle Hindernisse auf dem Weg. 53 00:09:30,520 --> 00:09:32,800 Unsere Wege sind sehr unterschiedlich, mein Herr. 54 00:09:32,880 --> 00:09:36,520 Es gab nur ein Hindernis auf meinem Weg. 55 00:09:36,840 --> 00:09:38,120 Diese Signatur. 56 00:09:39,720 --> 00:09:41,440 Das habe ich auch entfernt. 57 00:09:42,440 --> 00:09:43,760 Habe ich etwas falsch gemacht? 58 00:09:44,200 --> 00:09:45,200 Sagen Sie es mir, Sir. 59 00:09:45,440 --> 00:09:46,960 Was war mein Fehler? 60 00:09:47,720 --> 00:09:51,360 Und wenn ich etwas falsch gemacht habe, beweise es. 61 00:09:51,720 --> 00:09:54,720 Wenn Sie es beweisen können, Ich werde mich zurückziehen. 62 00:09:56,760 --> 00:09:59,240 Wenn Sie es nicht beweisen können... 63 00:10:00,440 --> 00:10:04,640 Dann bist du niemand, der mich aufhält in dieser unabhängigen Nation. 64 00:10:04,800 --> 00:10:05,600 Wer bist du? 65 00:10:13,240 --> 00:10:15,160 Ich halte dich nicht auf, Vicky. 66 00:10:16,520 --> 00:10:18,720 Ich korrigiere meinen Fehler. 67 00:10:20,240 --> 00:10:21,960 Weil du mein Fehler bist. 68 00:10:29,960 --> 00:10:30,720 Herr! 69 00:10:32,440 --> 00:10:34,120 - Hören Sie auf zu filmen. - Herr! 70 00:10:34,480 --> 00:10:35,360 Herr. 71 00:10:39,560 --> 00:10:44,360 Dies ist nicht Ihr Klassenzimmer man kann einfach sagen, Klasse entlassen. 72 00:10:45,240 --> 00:10:47,080 Das Gespräch hat gerade erst begonnen. 73 00:10:47,520 --> 00:10:48,520 Vicky. 74 00:10:48,920 --> 00:10:50,240 Stoppen Sie diesen Zirkus. 75 00:10:50,440 --> 00:10:51,360 Geh sofort. 76 00:10:51,560 --> 00:10:52,880 Ich möchte gehen, Sir. 77 00:10:53,280 --> 00:10:55,680 Aber er hat meine These abgelehnt. 78 00:10:56,720 --> 00:10:58,600 Zusammen mit meiner These... 79 00:10:59,960 --> 00:11:01,960 er will blockieren meine neue Art zu denken. 80 00:11:07,120 --> 00:11:09,240 Es ist Ihr Pech, Sir. 81 00:11:10,160 --> 00:11:13,520 Du kannst deine Kraft nutzen die Veröffentlichung meiner Dissertation zu stoppen 82 00:11:13,840 --> 00:11:15,160 aber nicht meine Stimme. 83 00:11:15,560 --> 00:11:17,400 Ist das ein Filmdreh? 84 00:11:18,360 --> 00:11:20,280 - Stoppen Sie die Kamera. - Warum, Herr? 85 00:11:22,200 --> 00:11:23,040 Warum sollten wir aufhören? 86 00:11:24,520 --> 00:11:28,360 Sie tun dies alles zum Schutz Ihr geliebtes RSS. 87 00:11:45,960 --> 00:11:47,480 - Hast du das aufgezeichnet? - Ja, gnädige Frau. 88 00:11:47,520 --> 00:11:48,520 Zeig mir. 89 00:11:50,360 --> 00:11:52,120 - Teilen Sie es mir mit, okay. - Okay. 90 00:12:03,640 --> 00:12:05,080 Darf ich reinkommen, Sir? 91 00:12:07,080 --> 00:12:08,760 Sir, ich bin Vicky Hegde. 92 00:12:09,240 --> 00:12:10,320 Dein Schüler. 93 00:12:12,040 --> 00:12:16,120 Sir, ich möchte eine Abschlussarbeit schreiben zur Geschichte des RSS. 94 00:12:16,560 --> 00:12:18,080 Zum hundertjährigen Bestehen des RSS. 95 00:12:18,480 --> 00:12:22,400 Und niemand kann mich besser führen zu diesem Thema aber du. 96 00:12:23,440 --> 00:12:25,080 Könnten Sie mir bitte helfen? 97 00:12:25,400 --> 00:12:27,040 Weißt du es überhaupt? 98 00:12:28,360 --> 00:12:30,280 Wer hat den Sangh gegründet? 99 00:12:30,680 --> 00:12:33,640 Dr. Keshavrao Baliram Hedgewar. 100 00:12:34,080 --> 00:12:36,680 Geboren im April 1889. 101 00:13:43,200 --> 00:13:47,600 Schreiben Sie eine Abschlussarbeit? oder ein Sammelsurium machen? 102 00:13:48,160 --> 00:13:50,960 Es ist kein Sammelsurium. Es ist ein 12-Gänge-Menü. 103 00:13:52,120 --> 00:13:53,360 Und das kann ich Ihnen versichern, Sir 104 00:13:53,560 --> 00:13:57,680 Meine These wird es verraten viele verborgene Wahrheiten 105 00:13:57,960 --> 00:13:59,560 über die Geschichte des RSS. 106 00:15:10,240 --> 00:15:13,920 (Studenten protestieren) 107 00:15:29,080 --> 00:15:32,040 Sir, Sie kämpfen dagegen Ihr Professor und der Sangh. 108 00:15:32,640 --> 00:15:35,200 Ein Bildungsinstitut ist der Göttin Saraswati gewidmet... 109 00:15:35,560 --> 00:15:36,680 Bitte sagen Sie uns warum. 110 00:15:37,520 --> 00:15:39,680 Wir beide verehren Saraswati, die Göttin des Wissens. 111 00:15:39,840 --> 00:15:41,560 Aber egal wie schön das Idol ist 112 00:15:41,760 --> 00:15:44,640 wenn es mit Staub bedeckt ist dann kann es nicht angebetet werden. 113 00:15:44,840 --> 00:15:46,760 Was muss das bewirken? mit dem Sangh? 114 00:15:47,080 --> 00:15:49,520 Viele Swayamsevaks 115 00:15:49,520 --> 00:15:54,400 propagieren ihre Ideologien in Schulen, Hochschulen... 116 00:15:54,600 --> 00:15:56,480 Sie versuchen auch uns zu täuschen. 117 00:15:56,600 --> 00:15:58,480 Sie haben uns jahrelang angelogen. 118 00:15:59,560 --> 00:16:03,080 Jedes Mal hat neues Indien erhoben ihre Stimme... 119 00:16:03,080 --> 00:16:04,880 Sie wurden systematisch zum Schweigen gebracht. 120 00:16:05,080 --> 00:16:07,320 Worum geht es in Ihrer Abschlussarbeit genau? 121 00:16:08,680 --> 00:16:10,440 Die Wahrheit über RSS ist meine These. 122 00:16:10,680 --> 00:16:12,040 Die Wahrheit, die sie jahrelang verborgen haben. 123 00:16:12,480 --> 00:16:14,120 Aber ich werde die Wahrheit ans Licht bringen. 124 00:16:14,280 --> 00:16:17,680 Ihre Dissertation wurde abgelehnt. Was sagen Sie dazu? 125 00:16:18,800 --> 00:16:20,960 Niemand kann meine These jetzt ablehnen. 126 00:16:21,280 --> 00:16:22,680 Und niemand kann mich zum Schweigen bringen. 127 00:16:22,960 --> 00:16:25,480 Was ist mit deinem eigenen Lehrer? Dich ohrfeigen? 128 00:16:25,920 --> 00:16:27,720 Er hat mich nicht nur geohrfeigt. 129 00:16:28,040 --> 00:16:32,760 Er schlug jeden indischen Bürger der es wagte, die Wahrheit zu suchen. Habe es? 130 00:16:34,440 --> 00:16:35,720 Aber meine These... 131 00:16:35,880 --> 00:16:37,520 ...wird das RSS offenlegen. 132 00:16:38,120 --> 00:16:40,960 Das RSS ist eine antinationale Organisation. 133 00:16:41,200 --> 00:16:42,800 Wie kann man den RSS-- aufrufen? 134 00:16:45,200 --> 00:16:47,440 Wissen sie überhaupt was? antinationale Mittel? 135 00:16:49,480 --> 00:16:53,080 Eine Gruppe, die nicht abgeholt hat Waffen in den letzten 100 Jahren. 136 00:16:53,400 --> 00:16:54,480 Sie sind... 137 00:16:55,760 --> 00:16:56,760 Wie auch immer... 138 00:17:02,200 --> 00:17:03,120 Und du? 139 00:17:03,200 --> 00:17:04,600 Warum sind Sie überrascht? 140 00:17:07,160 --> 00:17:12,720 Prabha, im Leben gewinnst du entweder oder du lernst eine Lektion. 141 00:17:13,960 --> 00:17:16,680 Und es gibt nur eine Lektion in unserem Leben. 142 00:17:19,840 --> 00:17:24,400 Gewöhne dich nicht zu sehr daran auf die guten Zeiten. 143 00:17:28,360 --> 00:17:30,200 Es wird dich irgendwann in Tränen ausbrechen lassen. 144 00:17:35,680 --> 00:17:36,680 Lassen Sie mich sehen. 145 00:17:37,920 --> 00:17:39,440 Ich werde abends etwas Salbe auftragen. 146 00:17:39,560 --> 00:17:40,800 Morgen früh wird es wieder gut sein. 147 00:17:43,160 --> 00:17:43,840 Prabha. 148 00:17:53,280 --> 00:17:55,320 So viele Jahre voller Schmerzen. 149 00:17:56,040 --> 00:17:58,240 Kann es über Nacht geheilt werden? 150 00:18:00,240 --> 00:18:03,600 Wenn wir Schmerzen haben seit Jahren... 151 00:18:05,040 --> 00:18:08,440 Ohne es zu wissen, machen wir es uns zu eigen. 152 00:18:09,400 --> 00:18:11,640 Wir helfen ihnen, mit Sorgfalt zu wachsen. 153 00:18:12,640 --> 00:18:14,200 Dann tut es nicht so weh. 154 00:18:45,640 --> 00:18:48,120 Rechtzeitig. Sehr gut. 155 00:18:49,160 --> 00:18:50,240 Mach die Tür zu. 156 00:19:04,240 --> 00:19:06,640 Der Weg, den du gewählt hast, Vicky... 157 00:19:07,840 --> 00:19:12,040 Dafür muss man aufgeschlossen sein. Aber hinter verschlossenen Türen. 158 00:19:13,320 --> 00:19:14,680 Beginnen Sie jetzt mit dem Training. 159 00:19:15,040 --> 00:19:16,840 Sie werden es später praktisch finden. Okay? 160 00:19:17,880 --> 00:19:18,880 Danke, Vicky. 161 00:19:20,520 --> 00:19:24,040 Dazu braucht man Mut was du getan hast. Rechts? 162 00:19:25,920 --> 00:19:30,160 Diese eine Ohrfeige hat dich gemacht das gesamte System durcheinander bringen. 163 00:19:33,280 --> 00:19:35,360 Ma'am, man braucht keinen Mut geohrfeigt werden. 164 00:19:36,640 --> 00:19:37,520 Nur Kiefer. 165 00:19:37,560 --> 00:19:39,520 - Ipshita! - Ja. 166 00:19:39,640 --> 00:19:43,520 Wo ist der Dissertationsindex? Ich hatte darum gebeten? 167 00:19:46,160 --> 00:19:49,160 Ob meine Anweisungen sind geschrieben oder gesprochen... 168 00:19:49,880 --> 00:19:51,360 Schneiden Sie sie niemals. 169 00:19:52,400 --> 00:19:53,400 Ja, gnädige Frau. 170 00:19:56,200 --> 00:20:00,960 Also, Vicky, du solltest behalten jetzt ein offener Geist. Rechts? 171 00:20:01,960 --> 00:20:05,720 Denn bis jetzt Du warst unter Nadkarnis Fittichen. 172 00:20:06,320 --> 00:20:10,480 Er erzählt die geschriebene Wahrheit ganz gut. Ich meine... 173 00:20:10,880 --> 00:20:11,920 Bei allem Respekt. 174 00:20:15,680 --> 00:20:17,560 Aber sobald du unter meinen Fittichen bist 175 00:20:17,760 --> 00:20:22,040 Du wirst diese Wahrheit erfahren muss nicht erzählt werden. 176 00:20:22,960 --> 00:20:26,040 Erzählungen müssen umgedreht werden in die Wahrheit. 177 00:20:26,720 --> 00:20:27,600 Zur Kenntnis genommen, Ma'am. 178 00:20:29,560 --> 00:20:32,720 Welches ist übrigens dein Flügel? 179 00:20:33,320 --> 00:20:34,920 Rechtsaußen oder-- 180 00:20:34,960 --> 00:20:37,480 Links ist immer rechts. 181 00:20:45,760 --> 00:20:48,480 Und Ma'am, vielen Dank. 182 00:20:48,760 --> 00:20:52,120 Dafür, dass mein „Slap-Video“ viral ging. 183 00:20:54,320 --> 00:20:55,320 Gute Nacht. 184 00:20:57,480 --> 00:21:00,840 Ma'am, er glaubt, dass Sie es geschafft haben Das Video geht viral. Bedeutung? 185 00:21:02,560 --> 00:21:05,040 Das heißt, er tut es nicht Sei einfach aufgeschlossen. 186 00:21:06,400 --> 00:21:07,400 Aber auch ein scharfer Verstand. 187 00:21:14,800 --> 00:21:16,600 Hey! Was? 188 00:21:16,720 --> 00:21:18,760 Vicky, bitte misch dich nicht ein mit ihnen. 189 00:21:19,200 --> 00:21:21,560 Sie unterstützen dich jetzt weil du in den Nachrichten bist. 190 00:21:22,200 --> 00:21:25,640 Wenn du fällst, keiner von ihnen wird dir zu Hilfe kommen. 191 00:21:25,920 --> 00:21:28,960 Also, Saara, du bist zuversichtlich dass ich falle. 192 00:21:30,280 --> 00:21:31,440 Ich werde nicht fallen. 193 00:21:31,480 --> 00:21:34,760 Und selbst wenn ich es tue Diese Leute werden mich hochziehen. 194 00:21:34,840 --> 00:21:35,560 Habe es? 195 00:21:36,240 --> 00:21:38,080 Prof. Nadkarni sagte immer... 196 00:21:38,720 --> 00:21:40,080 Wenn wir fallen 197 00:21:40,240 --> 00:21:44,280 es macht einen großen Unterschied Wer hilft beim Aufstehen? 198 00:21:44,400 --> 00:21:47,040 Vielleicht hat es für ihn einen Unterschied gemacht. Macht für mich keinen Unterschied. 199 00:21:47,680 --> 00:21:49,240 Saara, ich muss mein Ziel erreichen. 200 00:21:49,840 --> 00:21:55,080 Es ist mir egal, ob das Auto mich mitnimmt es gibt Rot, Safran oder Grün-- 201 00:21:55,120 --> 00:21:56,440 Es macht einen Unterschied, Vicky! 202 00:21:57,680 --> 00:21:58,960 Sie haben nicht recht. 203 00:21:59,280 --> 00:22:02,400 Wer auch immer mich an mein Ziel bringt ist das Richtige für mich. 204 00:22:03,040 --> 00:22:03,800 Habe es? 205 00:22:07,760 --> 00:22:11,440 Mumbai Institut für Kunst und Wirtschaft Student, Vickys Aktionen heute 206 00:22:11,560 --> 00:22:14,240 hat Schockwellen gesendet Das wird man auch in Delhi spüren. 207 00:22:14,400 --> 00:22:18,280 Virale Video-Sensation, Vicky Hegde, Eine Ohrfeige und eine Revolution. 208 00:22:18,400 --> 00:22:20,840 In den sozialen Medien, 209 00:22:20,920 --> 00:22:24,360 Und 210 00:22:24,400 --> 00:22:25,360 Das Video, in dem Vicky... 211 00:22:25,400 --> 00:22:29,200 spricht über das Entfernen Der Staub hat Millionen von Ansichten. 212 00:22:29,280 --> 00:22:31,240 Studenten haben einen digitalen Krieg begonnen. 213 00:22:31,400 --> 00:22:34,520 Universitäten auf der ganzen Welt haben Unterstützung für Vicky gezeigt. 214 00:22:34,720 --> 00:22:39,040 Ist es sicher, dass nur ein Schüler dorthin geht? gegen eine so große Organisation? 215 00:22:39,200 --> 00:22:41,240 Vicky sagte, er werde nicht zurückweichen. 216 00:22:41,400 --> 00:22:43,400 (Studenten protestieren) 217 00:23:21,400 --> 00:23:24,680 Schauen Sie, wir sollten das hier einschränken. 218 00:23:25,200 --> 00:23:28,640 Durch Waschen wird niemand etwas gewinnen schmutzige Wäsche in der Öffentlichkeit. 219 00:23:29,560 --> 00:23:31,120 Vicky, du willst Respekt. 220 00:23:31,320 --> 00:23:33,440 Ich gebe es dir. Das versichere ich Ihnen. 221 00:23:34,640 --> 00:23:36,960 Nadkarni, du hast Probleme mit der Kamera? 222 00:23:37,680 --> 00:23:39,240 Ich gebe Ihnen die Zusicherung. 223 00:23:39,800 --> 00:23:43,120 Keine Kameras. Keine Videoüberwachung. Geschlossene Räume. 224 00:23:43,280 --> 00:23:46,440 Nadkarni, Vicky, stimmst du zu? 225 00:23:47,240 --> 00:23:49,760 Wir werden hier alles entscheiden. 226 00:23:52,120 --> 00:23:52,800 Bereit? 227 00:23:57,040 --> 00:23:58,960 Okay. Dann ist es entschieden. 228 00:23:58,960 --> 00:24:00,160 Lassen Sie uns das jetzt zu Ende bringen. 229 00:24:03,760 --> 00:24:05,400 Ma'am, wir haben ein Problem. 230 00:24:05,720 --> 00:24:07,720 VC überzeugt ihn für ein Treffen unter Ausschluss der Öffentlichkeit. 231 00:24:07,800 --> 00:24:08,920 Er wird Kompromisse eingehen. 232 00:24:09,080 --> 00:24:12,280 Habe ich dir nicht gesagt, dass du es schicken sollst? Mehr Leute zum Brunnen? 233 00:24:13,160 --> 00:24:14,280 Hast du? 234 00:24:14,840 --> 00:24:17,320 Ma'am, Sie hören mir nicht zu. Er wird nachgeben. 235 00:24:20,280 --> 00:24:23,360 Hast du ihn nicht gehört? eindeutig gestern? 236 00:24:24,960 --> 00:24:27,880 Wenn ich ihn auch nur ein wenig verstanden habe 237 00:24:28,840 --> 00:24:31,440 dann wird er nicht zulassen, dass etwas passiert hinter verschlossenen Türen. 238 00:24:33,560 --> 00:24:34,840 Weißt du warum, Ipshita? 239 00:24:35,520 --> 00:24:36,760 Weil er eine Bombe ist. 240 00:24:36,880 --> 00:24:38,720 Und Bomben wissen nur eines. 241 00:24:39,800 --> 00:24:40,680 Boom! 242 00:24:45,320 --> 00:24:46,320 Vicky ist hier. 243 00:24:46,440 --> 00:24:48,040 (undeutliches Geplapper) 244 00:24:51,800 --> 00:24:52,800 Herr. 245 00:24:53,560 --> 00:24:56,440 Wir reden hinter verschlossenen Türen. 246 00:24:57,040 --> 00:25:00,080 Aber Sir, ich habe fünf Fragen. 247 00:25:00,640 --> 00:25:04,960 Wenn Sie diese beantworten, Ich nehme meine Dissertation zurück. 248 00:25:12,720 --> 00:25:14,280 Wohin gehen Sie, Herr? 249 00:25:15,080 --> 00:25:16,760 Der Unterricht beginnt gleich. 250 00:25:18,400 --> 00:25:20,880 Sir, was ist die Eile? 251 00:25:20,960 --> 00:25:21,960 Festhalten. 252 00:25:22,920 --> 00:25:23,920 Herr. 253 00:25:25,440 --> 00:25:26,840 Sir, bitte hören Sie auf. 254 00:25:27,200 --> 00:25:29,040 Es gibt noch eine Klasse Du musst lehren. 255 00:25:29,200 --> 00:25:31,840 Herr! Herr! Eine Minute, Sir! Eine Minute! 256 00:25:37,280 --> 00:25:39,360 Sieht aus, als wärst du in Eile. 257 00:25:40,760 --> 00:25:44,760 Sir, Sie nennen sich meinen Führer. Mein Guru. 258 00:25:45,840 --> 00:25:47,800 Ich habe Ihnen fünf Fragen gestellt. 259 00:25:48,400 --> 00:25:50,640 Und wenn Sie sie beantworten können ... 260 00:25:51,880 --> 00:25:52,960 Ich werde verschwinden. 261 00:25:53,640 --> 00:25:56,720 Aber wenn Sie nicht einmal antworten eine Frage... 262 00:25:57,560 --> 00:26:00,600 Dann die Wahrheit über den RSS wird ans Licht kommen. 263 00:26:00,960 --> 00:26:02,200 Meine Frage ist... 264 00:26:02,320 --> 00:26:03,720 Nehmen Sie diese Herausforderung an? 265 00:26:07,600 --> 00:26:08,600 Was ist passiert, Herr? 266 00:26:08,960 --> 00:26:10,320 Warum bist du so still? 267 00:26:10,360 --> 00:26:11,640 Warum sagst du nichts? 268 00:26:13,760 --> 00:26:15,880 Nimm dieses Megaphon. 269 00:26:16,880 --> 00:26:18,240 Sprechen Sie darüber. 270 00:26:18,440 --> 00:26:20,720 Wie dem auch sei, Sie sind ein Sprachrohr für den RSS. 271 00:26:25,840 --> 00:26:28,080 Siehst du dieses Nataraj-Idol, Vicky? 272 00:26:29,400 --> 00:26:31,520 Könnt ihr alle dieses Nataraj-Idol sehen? 273 00:26:34,760 --> 00:26:36,680 Was ist unter seinen Füßen? 274 00:26:37,400 --> 00:26:39,440 Die meisten Leute denken oft es ist ein Kind. 275 00:26:40,560 --> 00:26:41,720 Es ist kein Kind. 276 00:26:42,160 --> 00:26:43,720 Es ist ein Zwergdämon. 277 00:26:44,200 --> 00:26:45,600 Apasmarasur. 278 00:26:46,680 --> 00:26:51,160 Ein Symbol der Unwissenheit und Ihr Gedächtnisverlust. 279 00:26:52,960 --> 00:26:54,760 Das, was dich ausmacht vergiss alles. 280 00:26:56,880 --> 00:26:59,560 Würde, Wissen, Bildung! 281 00:27:00,080 --> 00:27:02,120 Manchmal, wenn der Schüler... 282 00:27:02,800 --> 00:27:05,240 wird ein Dämon wie Apasmarasur ... 283 00:27:05,840 --> 00:27:07,720 dann muss der Lehrer werden wie Nataraj. 284 00:27:09,880 --> 00:27:12,720 Sie sagten, ich hätte keine Antworten. 285 00:27:13,400 --> 00:27:17,240 Ich habe die Antworten. Das habe ich immer getan. 286 00:27:18,080 --> 00:27:21,280 Aber haben Sie die Geduld dazu? Verstehst du die Antworten? 287 00:27:21,760 --> 00:27:23,280 Ich habe viel Geduld. 288 00:27:23,560 --> 00:27:26,680 Aber darauf haben wir gewartet seit 75 Jahren. 289 00:27:27,440 --> 00:27:29,080 Lass es uns heute klären. 290 00:27:29,560 --> 00:27:30,560 Was sagen Sie? 291 00:27:30,960 --> 00:27:32,240 Okay. Fragen Sie nach. 292 00:27:32,560 --> 00:27:35,720 Genau hier. Vor allen. 293 00:27:36,160 --> 00:27:37,800 Großartig! In Ordnung. 294 00:27:43,360 --> 00:27:46,320 Hier ist also meine Frage Nummer eins. 295 00:27:47,160 --> 00:27:50,960 Der Sangh, den Prof. Nadkarni ist so ein großer Fan von... 296 00:27:51,360 --> 00:27:53,040 Ihr Anspruch auf Ruhm ist... 297 00:27:53,680 --> 00:27:56,440 dass sie dreimal verboten wurden. 298 00:27:56,840 --> 00:27:58,840 Tatsächlich nach der Unabhängigkeit 299 00:27:59,280 --> 00:28:02,760 die indische Regierung hatte sie sofort verboten. 300 00:28:03,040 --> 00:28:04,520 Habe ich recht, Sir? 301 00:28:04,840 --> 00:28:07,800 1948, nach Gandhis Ermordung. 302 00:28:11,040 --> 00:28:13,040 Meine Frage ist sehr einfach, Sir. 303 00:28:13,640 --> 00:28:16,400 Wenn die Organisation verboten wurde von der indischen Regierung 304 00:28:16,520 --> 00:28:20,240 ist nicht antinational, Was ist es dann? 305 00:28:20,880 --> 00:28:21,600 Sagen Sie es mir, Sir. 306 00:28:22,960 --> 00:28:26,400 Sie sagten, die indische Regierung hatte RSS verboten. 307 00:28:27,760 --> 00:28:28,760 Du hast Recht. 308 00:28:29,880 --> 00:28:30,880 Aber... 309 00:28:31,960 --> 00:28:34,160 wenn das Verbot gerechtfertigt wäre... 310 00:28:34,280 --> 00:28:37,400 Warum wurde es dann aufgehoben? Was beweist es? 311 00:28:38,560 --> 00:28:39,760 Vicky. 312 00:28:40,480 --> 00:28:42,960 Wir haben Gandhi nicht getötet. 313 00:28:45,320 --> 00:28:46,600 Ich habe eine Frage an Sie. 314 00:28:46,920 --> 00:28:52,400 Wer war die erste Person? Gandhis Tod betrauern? 315 00:28:53,440 --> 00:28:56,720 Guruji, es gibt ein Telegramm vom Büro in Delhi. 316 00:28:57,040 --> 00:28:58,200 Gandhi ist nicht mehr. 317 00:28:58,560 --> 00:28:59,640 Godse hat... 318 00:29:00,840 --> 00:29:02,120 Ram! 319 00:29:03,680 --> 00:29:06,800 Das ist sehr bedauerlich für die Nation. 320 00:29:10,320 --> 00:29:12,560 Stoppen Sie alle Programme. 321 00:29:13,520 --> 00:29:15,240 Das Land trauert. 322 00:29:16,040 --> 00:29:19,040 Auch der Sangh wird trauern für 13 Tage. 323 00:29:25,040 --> 00:29:27,840 „Om shanti om!“ 324 00:29:28,040 --> 00:29:30,200 - „Om shanti om!“ - „Om shanti shanti!“ 325 00:29:32,160 --> 00:29:33,960 (Radio spielt) 326 00:29:45,200 --> 00:29:47,880 Guruji, sie verbrennen Brahmanen unten in Pune. 327 00:29:47,920 --> 00:29:49,680 Das Feuer wird sich bald auf Nagpur ausbreiten. 328 00:29:49,920 --> 00:29:51,560 Wir sind um Ihre Sicherheit besorgt. 329 00:29:51,600 --> 00:29:52,880 Wir werden ihnen eine passende Antwort geben. 330 00:29:52,960 --> 00:29:54,480 (alle sind sich einig) 331 00:29:56,960 --> 00:29:57,960 Ruhig! 332 00:29:58,120 --> 00:29:59,120 Beruhige dich. 333 00:29:59,640 --> 00:30:01,160 Sie sind auch unser Volk. 334 00:30:02,760 --> 00:30:03,840 Sie haben sich verirrt. 335 00:30:05,080 --> 00:30:07,960 Wir werden nicht auf Gewalt reagieren mit mehr Gewalt. 336 00:30:08,480 --> 00:30:10,360 Auch wir glauben an Gewaltlosigkeit. 337 00:30:13,040 --> 00:30:13,880 Guruji. 338 00:30:14,040 --> 00:30:15,200 Befehle von höherer Stelle. 339 00:30:15,440 --> 00:30:17,960 Ich muss dich verhaften. 340 00:30:18,240 --> 00:30:22,840 Wenn meine Verhaftung Frieden bringt zur Nation 341 00:30:23,400 --> 00:30:24,920 dann bin ich bereit. 342 00:30:25,640 --> 00:30:27,040 Hör auf, Guruji! 343 00:30:28,040 --> 00:30:29,640 (undeutliches Geplapper) 344 00:30:32,920 --> 00:30:35,240 Bitte brechen Sie Ihr Schweigegelübde, Herr Golwalkar. 345 00:30:35,960 --> 00:30:38,600 Godse hat zugegeben dass er Mitglied des RSS war. 346 00:30:39,240 --> 00:30:41,480 Und der Sangh lehrte ihn wie man eine Waffe abfeuert. 347 00:30:42,880 --> 00:30:44,680 Wir brauchen nur eine Unterschrift. 348 00:30:45,600 --> 00:30:47,680 Gehen Sie davon aus, dass Sie die Befehle gegeben haben. 349 00:30:48,640 --> 00:30:52,120 Godse hatte den Sangh verlassen vor vielen Jahren. 350 00:30:53,720 --> 00:30:56,600 Er will reine Politik. 351 00:30:57,040 --> 00:30:59,440 Und wir wollen Kultur. 352 00:30:59,840 --> 00:31:02,440 Die Welt wird es nicht verstehen diese Formalität. 353 00:31:03,040 --> 00:31:06,400 Die Regierung glaubt Dieses Verbrechen eiterte in deinem Hinterhof. 354 00:31:07,040 --> 00:31:09,040 Wenn Sie keine Verantwortung übernehmen 355 00:31:09,280 --> 00:31:11,400 Wir werden den Sangh komplett vernichten. 356 00:31:11,680 --> 00:31:16,280 Der Sangh ist kein Gebäude das du zerstören kannst. 357 00:31:17,920 --> 00:31:19,640 Es ist eine Denkschule. 358 00:31:20,480 --> 00:31:21,800 Es existiert heute. 359 00:31:22,840 --> 00:31:25,880 Und es wird in Indien immer noch existieren nach 100 Jahren. 360 00:31:29,040 --> 00:31:30,600 „Allein die Wahrheit siegt“. 361 00:31:31,920 --> 00:31:36,200 Euer Ehren, ich bereue nicht alles, was ich getan habe. 362 00:31:37,760 --> 00:31:38,960 Noch etwas. 363 00:31:39,640 --> 00:31:41,760 Ich hatte den Sangh verlassen schon lange her. 364 00:31:42,600 --> 00:31:44,840 Weil ich aktiv sein wollte in der Politik. 365 00:31:46,640 --> 00:31:48,200 Das war meine eigene Entscheidung. 366 00:31:49,200 --> 00:31:51,720 Die Tat, die Sie bezeichnen als Verbrechen... 367 00:31:52,520 --> 00:31:54,840 Die Ehre, es durchzuführen gehört mir allein. 368 00:31:55,440 --> 00:31:56,600 Und ich bin stolz darauf! 369 00:31:56,800 --> 00:31:58,960 Es lebe „Akandh Bharat“, ungeteiltes Indien! 370 00:31:59,040 --> 00:32:01,440 - Es lebe! - Es lebe! 371 00:32:11,880 --> 00:32:13,200 Also, Ihrer Meinung nach 372 00:32:13,240 --> 00:32:16,520 Das RSS hatte nichts zu tun mit Gandhis Ermordung. 373 00:32:16,840 --> 00:32:18,040 Bitte sagen Sie uns die Wahrheit. 374 00:32:18,160 --> 00:32:20,880 Gandhis Geist wird schluchzen Höre deine Lügen. 375 00:32:22,760 --> 00:32:24,960 Vicky, du redest von Gandhi. 376 00:32:26,400 --> 00:32:31,840 Wissen Sie, was er dachte? über RSS? 377 00:32:36,520 --> 00:32:38,600 - Links, rechts, links. - Links, rechts, links. 378 00:32:48,080 --> 00:32:50,240 RASHTRIYA SWAYAMSEVAK SANGH ZWEIG - WARDHA MAHARASHTRA 379 00:32:50,800 --> 00:32:54,320 Du warst ein Teil davon des Kongresses selbst. 380 00:32:55,160 --> 00:32:58,960 Warum haben Sie es dann nicht etabliert? der Sangh mit dem Kongress? 381 00:32:59,960 --> 00:33:01,760 Wenn du das getan hättest 382 00:33:02,640 --> 00:33:05,920 Der Kongress hätte es tun können teilte den Segen. 383 00:33:06,440 --> 00:33:07,960 Ich hatte es versucht. 384 00:33:08,560 --> 00:33:10,440 Mit Dr. Paranjape. 385 00:33:12,040 --> 00:33:13,120 Aber... 386 00:33:14,760 --> 00:33:16,680 Es ist uns nicht gelungen. 387 00:33:17,080 --> 00:33:18,920 Wegen Laxmi, die Göttin des Reichtums? 388 00:33:19,400 --> 00:33:22,400 Es ging nie ums Geld. 389 00:33:23,040 --> 00:33:24,960 Es war ein prinzipieller Unterschied. 390 00:33:25,880 --> 00:33:30,280 Ich glaube, die Nation braucht es nicht nur Politik. 391 00:33:31,040 --> 00:33:33,040 Wir müssen es bauen auf Charakter. 392 00:33:35,160 --> 00:33:39,960 Ohne Charakter, Unabhängigkeit würde auf eine leere Stimme reduziert werden. 393 00:33:41,720 --> 00:33:43,600 Es ist immer noch zu hören. 394 00:33:45,440 --> 00:33:47,840 Aber es würde an Kraft mangeln. 395 00:33:50,560 --> 00:33:52,560 Es ist ein sehr schwieriger Weg. 396 00:33:52,800 --> 00:33:55,520 Der Weg der Wahrheit ist immer schwierig. 397 00:33:57,040 --> 00:33:58,720 Das wissen Sie bereits. 398 00:34:06,200 --> 00:34:08,120 Juli 1949. 399 00:34:08,640 --> 00:34:10,320 Das Verbot wurde aufgehoben. 400 00:34:10,640 --> 00:34:13,560 Bedingungslos... Ohne Schnüre. 401 00:34:13,840 --> 00:34:15,960 Sag es mir, Vicky. Warum? 402 00:34:19,760 --> 00:34:20,760 Antworte mir. 403 00:34:21,400 --> 00:34:25,760 Weil die indische Regierung konnte nicht zweifelsfrei bewiesen werden 404 00:34:26,080 --> 00:34:28,280 dass die RSS antinationalistisch ist. 405 00:34:28,440 --> 00:34:29,280 Rechts? 406 00:34:29,400 --> 00:34:31,320 Genau. Danke schön. 407 00:34:33,320 --> 00:34:35,880 Denken Sie jetzt ruhig nach. 408 00:34:36,320 --> 00:34:38,240 Wenn das Verbot gerechtfertigt war 409 00:34:38,680 --> 00:34:40,920 würde die indische Regierung das Verbot aufheben? 410 00:34:41,920 --> 00:34:43,720 Verbot des RSS 411 00:34:44,800 --> 00:34:48,160 wurde ethisch betrachtet und rechtlich falsch. 412 00:34:48,520 --> 00:34:52,400 Trotzdem, Das RSS hat Patriotismus gezeigt. 413 00:34:52,560 --> 00:34:55,080 Gewaltlosigkeit der Gewalt vorziehen. 414 00:34:55,400 --> 00:34:56,560 Jetzt sagst du es mir. 415 00:34:56,960 --> 00:34:58,960 Ist dieses Verhalten antinationalistisch? 416 00:34:59,320 --> 00:35:01,960 Oder ist es die Definition eines echten Nationalisten? 417 00:35:02,200 --> 00:35:03,200 Wow, Herr! 418 00:35:03,960 --> 00:35:04,880 Das ist erstaunlich! 419 00:35:05,280 --> 00:35:08,040 Es wird großen Spaß machen, dabei zu sein in einer Debatte mit Ihnen. 420 00:35:08,160 --> 00:35:10,320 Können Sie sich etwas beruhigen, Sir? 421 00:35:10,560 --> 00:35:12,680 Denn wenn man sich aufregt 422 00:35:12,760 --> 00:35:15,080 Du neigst dazu, Leute zu schlagen. 423 00:35:15,440 --> 00:35:16,720 Was ich damit sagen will ist... 424 00:35:16,800 --> 00:35:18,440 Erschieße nicht den Boten. 425 00:35:18,760 --> 00:35:19,760 Okay, Sir? 426 00:35:20,480 --> 00:35:23,280 Dinge wie Debatten sind Teil des westlichen Denkens. 427 00:35:23,960 --> 00:35:25,840 Debatte bedeutet Streit. 428 00:35:26,080 --> 00:35:31,920 Indien glaubt an „Samvad“ Das ist eine konstruktive Diskussion. 429 00:35:32,920 --> 00:35:34,520 Daran glauben wir. 430 00:35:35,400 --> 00:35:36,920 Das habe ich dir beigebracht. 431 00:35:37,120 --> 00:35:43,080 Worte und Waffen rollen ab die Zunge eines Indianers mit der gleichen Leichtigkeit zu beherrschen. 432 00:35:44,760 --> 00:35:47,960 Benötigen Sie weitere Erläuterungen? zu deiner ersten Frage? 433 00:35:48,320 --> 00:35:50,200 Oder Sie können Ihre nächste Frage stellen. 434 00:35:55,400 --> 00:35:56,560 Okay. Okay. 435 00:35:56,920 --> 00:35:59,600 Geben wir ihm den gebührenden Vorteil. 436 00:36:00,400 --> 00:36:04,840 Das RSS hatte nichts damit zu tun Gandhis Ermordung. 437 00:36:04,880 --> 00:36:05,880 Aber Herr... 438 00:36:06,120 --> 00:36:08,080 Was ist mit 1975? 439 00:36:09,960 --> 00:36:10,960 Notfall. 440 00:36:11,080 --> 00:36:14,440 Gemäß der Anordnung von die Regierung von Indien 441 00:36:14,600 --> 00:36:17,280 Alle Nachrichtenmedien müssen 442 00:36:17,400 --> 00:36:22,960 Holen Sie vor der Veröffentlichung eine Genehmigung ein. 443 00:36:24,760 --> 00:36:26,960 Wer ist Girish Nadkarni? 444 00:36:27,920 --> 00:36:28,760 Da ich bin. 445 00:36:28,800 --> 00:36:31,480 Komm mit uns. Wir sind hier, um Sie zu verhaften. 446 00:36:31,600 --> 00:36:32,600 Vater! 447 00:36:32,680 --> 00:36:34,240 (undeutliches Geplapper) 448 00:36:35,240 --> 00:36:37,480 Wenn das ganze Land brannte... 449 00:36:37,520 --> 00:36:40,520 - Wohin bringst du ihn? - Vater! 450 00:36:41,080 --> 00:36:42,720 - Vater! - Lass los! 451 00:36:47,720 --> 00:36:50,200 Wenn die gesamte Opposition war im Gefängnis... 452 00:36:53,560 --> 00:36:57,120 Ihre Führer haben Briefe geschrieben an Indira Gandhi. 453 00:36:57,920 --> 00:37:00,280 „Bitte... Lass uns gehen.“ 454 00:37:01,560 --> 00:37:03,440 „Wir werden uns nicht in die Politik einmischen.“ 455 00:37:06,760 --> 00:37:09,320 Sir, das ist meine zweite Frage. 456 00:37:11,960 --> 00:37:13,480 Ist es nicht wahr? 457 00:37:14,120 --> 00:37:16,080 Als es Zeit war zu kämpfen 458 00:37:16,800 --> 00:37:18,920 der Sangh hatte das Knie genommen. 459 00:37:19,360 --> 00:37:20,800 Schade! 460 00:37:22,360 --> 00:37:23,400 Was für eine Tragödie! 461 00:37:26,560 --> 00:37:28,840 Du hast die Briefe gelesen, Vicky. 462 00:37:30,280 --> 00:37:32,160 Nicht die Gedanken dahinter. 463 00:37:33,920 --> 00:37:36,160 Glaubst du, es war Angst? 464 00:37:38,280 --> 00:37:42,160 Zum Glück während Chhatrapati Shivaji Maharajs Zeit 465 00:37:44,080 --> 00:37:45,840 Es gab keine sozialen Medien. 466 00:37:46,920 --> 00:37:49,560 Ansonsten sind diese sogenannten Linken... 467 00:37:50,640 --> 00:37:52,400 Wenn sie anwesend wären 468 00:37:53,520 --> 00:37:54,960 und kennengelernt 469 00:37:55,200 --> 00:37:58,200 dieser Chhatrapati Shivaji Maharaj wird Afzal Khan treffen 470 00:37:58,600 --> 00:37:59,960 Sie hätten Hashtags erstellt. 471 00:38:00,120 --> 00:38:02,280 „Will Chhatrapati Shivaji Maharaj das Knie beugen? 472 00:38:02,320 --> 00:38:03,880 Es wäre viral gegangen. 473 00:38:06,680 --> 00:38:07,680 Aber Vicky... 474 00:38:08,280 --> 00:38:11,360 Wenn ein Tiger sich stürzt, um zu töten sein Feind 475 00:38:11,640 --> 00:38:14,040 es macht zunächst einen Schritt zurück. 476 00:38:14,320 --> 00:38:17,760 Zu dieser Zeit gab es viele Swayamsevaks waren im Gefängnis. 477 00:38:17,960 --> 00:38:19,800 Ihre Familien waren unterwegs auf den Straßen. 478 00:38:20,280 --> 00:38:21,280 Hilflos. 479 00:38:21,960 --> 00:38:25,520 Die Pflicht eines Generals ist nicht nur zu kämpfen. 480 00:38:26,040 --> 00:38:29,600 Es dient auch dem Schutz seiner Soldaten. 481 00:38:31,240 --> 00:38:32,240 Vater. 482 00:38:32,480 --> 00:38:34,840 Alle sagen, du hast es geschafft etwas stimmt nicht. 483 00:38:35,280 --> 00:38:38,320 Die Polizei sagt, Sie seien ein Feind des Landes. 484 00:38:39,160 --> 00:38:41,760 Wenn die Behörden Angst haben befragt zu werden 485 00:38:42,080 --> 00:38:44,720 Sie wenden die Leute ab, die fragen die Fragen zu Feinden. 486 00:38:45,040 --> 00:38:46,320 Hab keine Angst. 487 00:38:46,720 --> 00:38:47,960 Hab niemals Angst. 488 00:38:48,400 --> 00:38:51,720 Sie brauchen den Mut eines Swayamsevak die Wahrheit sagen. 489 00:38:52,200 --> 00:38:53,200 Denken Sie daran. 490 00:38:56,200 --> 00:38:57,920 Sulochana Nadkarni. 491 00:38:58,120 --> 00:38:59,360 GIRISH NADKARNI 492 00:39:02,320 --> 00:39:03,760 Mutter, was ist los? 493 00:39:07,440 --> 00:39:09,960 Dein Vater ist nicht mehr. 494 00:39:24,200 --> 00:39:25,720 Das war Strategie. 495 00:39:27,600 --> 00:39:30,840 Um Tausende von Vätern zu gewährleisten konnte nach Hause zurückkehren. 496 00:39:34,520 --> 00:39:36,800 Damit diese Kinder sind keine Waisen geworden. 497 00:39:38,680 --> 00:39:41,600 Sie nennen die Aktion des RSS eine Tragödie. 498 00:39:41,920 --> 00:39:44,360 Wohingegen es das RSS ist Das hat diese Demokratie gerettet. 499 00:39:45,080 --> 00:39:47,680 Als ich im Gefängnis war während des Notfalls 500 00:39:47,760 --> 00:39:50,680 Ich habe die Swayamsevaks beobachtet. 501 00:39:50,880 --> 00:39:52,680 Als wir alle ins Gefängnis kamen. 502 00:39:52,960 --> 00:39:55,200 Ich habe gesehen, wie diszipliniert du warst. 503 00:39:57,040 --> 00:40:01,920 Dein Opfer und dein Dienst habe meine Meinung geändert. 504 00:40:02,200 --> 00:40:03,720 Mir ist aufgefallen, wie sogar in Gefangenschaft 505 00:40:03,800 --> 00:40:06,760 Sie legen Kasten- und Glaubensvorstellungen beiseite und blieben vereint. 506 00:40:06,840 --> 00:40:10,640 Ich erkannte die Zukunft der Nation liegt sicher in Ihren Händen. 507 00:40:12,400 --> 00:40:16,240 Ihr Beitrag zum Kampf gegen den Notstand 508 00:40:16,320 --> 00:40:18,960 würde in Gold geätzt werden auf den Seiten der Geschichte. 509 00:40:19,120 --> 00:40:23,320 Die maximale Anzahl an Demonstranten Inhaftiert werden sollten RSS-Mitarbeiter. 510 00:40:23,400 --> 00:40:26,520 Ohne deine Kader und Ihre Organisation 511 00:40:26,840 --> 00:40:29,320 Diese Revolution könnte niemals erfolgreich sein. 512 00:40:29,520 --> 00:40:32,760 Du hast dich selbst geopfert im Interesse der Demokratie. 513 00:40:32,800 --> 00:40:35,520 Die Nation wird es tun für immer in deiner Schuld stehen. 514 00:40:41,440 --> 00:40:42,760 Emotionale Erpressung. 515 00:40:43,400 --> 00:40:45,080 Das sind alles Geschichten. 516 00:40:45,320 --> 00:40:46,880 Er hat keinen Beweis. 517 00:40:47,760 --> 00:40:51,360 Sir, wenn Sie so ehrlich sind und wenn du den Mut hast 518 00:40:52,080 --> 00:40:54,280 Dann beantworte meine dritte Frage. 519 00:40:56,080 --> 00:40:57,880 Jahr 1992. 520 00:40:58,080 --> 00:40:59,120 Babri-Moschee. 521 00:41:00,120 --> 00:41:01,840 Was war die Strategie? 522 00:41:02,640 --> 00:41:04,640 Das war ein Verbrechen. 523 00:41:06,640 --> 00:41:08,800 Hast du den Mut? um meine Frage zu beantworten? 524 00:41:09,200 --> 00:41:10,440 Was ist los? 525 00:41:12,920 --> 00:41:14,080 Sir, geht es Ihnen gut? 526 00:41:15,800 --> 00:41:17,800 Was ist los? Die Show ist vorbei. 527 00:41:17,840 --> 00:41:19,400 Kommt alle zurück zum Unterricht. Aufleuchten. 528 00:41:29,240 --> 00:41:31,800 Ma'am kümmert sich um Ihren Flügel immer unterbrechen? 529 00:41:32,440 --> 00:41:34,880 Du hattest verloren nachdem Sie Ihre fünf Fragen gestellt haben. 530 00:41:36,080 --> 00:41:38,200 Denken Sie daran, ich habe Sie gerettet. 531 00:41:42,720 --> 00:41:43,720 Lass uns gehen. 532 00:41:53,600 --> 00:41:54,600 Ma'am. 533 00:41:55,040 --> 00:41:56,040 Vicky verliert die Fassung. 534 00:41:56,360 --> 00:41:57,920 Er weicht vom Thema ab. 535 00:41:58,520 --> 00:41:59,920 Falscher Ort, falsche Zeit. 536 00:42:00,640 --> 00:42:01,960 Es war der richtige Zeitpunkt. 537 00:42:02,600 --> 00:42:03,600 Aber der Ort war falsch. 538 00:42:04,240 --> 00:42:05,760 Er ist nicht verloren, Ipshita. 539 00:42:06,880 --> 00:42:08,120 Er expandiert. 540 00:42:09,800 --> 00:42:11,080 Der Junge hat viel Feuer. 541 00:42:11,880 --> 00:42:14,800 Und Feuer braucht Sauerstoff. 542 00:42:15,520 --> 00:42:16,520 Wie meinst du das? 543 00:42:16,640 --> 00:42:21,520 Dieses Thema ist zu groß für den Universitätscampus. 544 00:42:22,440 --> 00:42:23,960 Es muss zur Hauptsendezeit sein. 545 00:42:30,760 --> 00:42:32,080 Hey Baby, wie geht es dir? 546 00:42:33,120 --> 00:42:37,160 Sie kennen die Berichterstattung von Mrs. Roys Büchern war unglaublich. 547 00:42:37,280 --> 00:42:38,080 Zu gut. 548 00:42:38,160 --> 00:42:39,160 Jetzt hören Sie zu. 549 00:42:39,920 --> 00:42:43,080 Ich habe Gold für dich. 550 00:42:50,640 --> 00:42:52,440 Unsere bisherigen Agenden waren nicht erfolgreich. 551 00:42:52,640 --> 00:42:54,520 Deshalb konnten wir nicht stürzen die Regierung. 552 00:42:55,480 --> 00:42:57,120 Es gibt ein sehr wichtiges Thema. 553 00:42:57,640 --> 00:43:00,240 Wir können die Beziehung aufdecken zwischen der Regierung und dem RSS 554 00:43:00,320 --> 00:43:01,840 zum politischen Nutzen. 555 00:43:02,160 --> 00:43:05,360 Wir können Hass in den Herzen säen der Bürger. 556 00:43:06,120 --> 00:43:08,320 Wir werden Veränderungen herbeiführen mit der Kraft der Jugend. 557 00:43:10,560 --> 00:43:13,080 Noch etwas... Wir haben dort einen Professor. 558 00:43:13,840 --> 00:43:15,600 Pallavi Menon. 559 00:43:16,160 --> 00:43:17,840 Kontaktieren Sie sie und sagen Sie es ihr 560 00:43:17,960 --> 00:43:20,480 um allen unseren Leuten zu helfen im College. 561 00:43:21,280 --> 00:43:22,800 Die Erzählung sollte festgelegt werden. 562 00:43:24,400 --> 00:43:27,840 Dieser Prof. Nadkarni vom RSS... 563 00:43:27,960 --> 00:43:29,800 Ermorde seinen Charakter. 564 00:43:31,800 --> 00:43:34,240 Geben Sie politische Unterstützung zur Studentenbewegung. 565 00:43:34,960 --> 00:43:37,640 Jeder Mensch sollte gezwungen werden Partei ergreifen. 566 00:43:38,040 --> 00:43:39,040 Unsere Seite. 567 00:43:43,920 --> 00:43:46,720 Herr Aditya Rao. Ich bin überrascht. 568 00:43:46,960 --> 00:43:48,560 Du hast so viel Zeit gebraucht. 569 00:43:49,160 --> 00:43:50,960 Ich gebe dir eine Chance 570 00:43:51,600 --> 00:43:54,880 das Gesicht sein der größten Debatte des Jahres. 571 00:43:55,240 --> 00:43:57,120 Schüler versus Lehrer. 572 00:43:57,840 --> 00:44:00,640 Linker Flügel gegen rechter Flügel. 573 00:44:00,760 --> 00:44:02,920 Studentin Vicky Hegde. 574 00:44:02,960 --> 00:44:05,560 - Lehrer Prof. Dr. Gopal Nadkarni. - Richtig! 575 00:44:05,640 --> 00:44:06,400 Mein Professor. 576 00:44:06,720 --> 00:44:10,880 Ihr Ex-Professor Wer wird zur Debatte kommen? 577 00:44:11,960 --> 00:44:13,880 Erstens, dieser Typ... 578 00:44:14,160 --> 00:44:15,880 Der Stunt, den er gemacht hat... er wird nie kommen. 579 00:44:15,960 --> 00:44:16,960 Hört mir zu. 580 00:44:17,280 --> 00:44:19,480 Vicky Hegde hat es bereits getan überzeugt worden 581 00:44:19,600 --> 00:44:21,840 von meinem alten Klassenkameraden Pallavi. 582 00:44:22,200 --> 00:44:23,920 Er wird kommen. 583 00:44:24,520 --> 00:44:25,960 Und du bringst Nadkarni mit. 584 00:44:26,200 --> 00:44:27,600 Die Debatte liegt bei Ihnen. 585 00:44:27,680 --> 00:44:31,600 Frau Kavya Rawat, Sie haben ihn aufgehalten davon ab, diesen Newsroom zu besuchen 586 00:44:31,680 --> 00:44:33,120 weil er vom RSS ist. 587 00:44:33,600 --> 00:44:35,920 Und heute lädst du ihn ein zu diesem Newsroom 588 00:44:36,320 --> 00:44:37,600 weil er vom RSS ist. 589 00:44:39,200 --> 00:44:40,200 Wie praktisch! 590 00:44:42,400 --> 00:44:43,680 Ich werde mit ihm reden. 591 00:44:44,720 --> 00:44:45,800 Aber spielen Sie nicht den Ticker. 592 00:44:46,560 --> 00:44:48,680 Schau mich nicht so an. War dort und habe das getan. Okay? 593 00:44:48,880 --> 00:44:51,440 Ich werde mit ihm reden und wenn ja, okay. 594 00:44:52,640 --> 00:44:54,640 Ich sage dir... Okay? 595 00:44:56,440 --> 00:44:57,440 Spielen Sie den Ticker. 596 00:44:58,400 --> 00:44:59,400 Es ist ein Nachrichtensender. 597 00:44:59,840 --> 00:45:02,800 Wenn es keine Werbung gibt, es wird keine Aufregung geben. 598 00:45:03,240 --> 00:45:08,640 Bharat Express präsentiert die größte Debatte des Jahres. 599 00:45:08,760 --> 00:45:10,080 Montag Battle Royale. 600 00:45:10,200 --> 00:45:12,360 Diesen Montag um 12 Uhr. 601 00:45:12,560 --> 00:45:15,840 Kann der Lehrer antworten, wenn der Schüler? bombardiert ihn mit Fragen? 602 00:45:16,040 --> 00:45:18,640 Vergessen Sie nicht, einzuschalten. Exklusiv bei Bharat Express. 603 00:45:18,760 --> 00:45:21,040 (Studenten protestieren) 604 00:45:28,040 --> 00:45:31,240 Die Verwaltung des Mumbai Institut für Kunst und Wirtschaft 605 00:45:31,240 --> 00:45:32,960 wurden geheraoed. 606 00:45:33,200 --> 00:45:37,160 Während die Studenten heftig protestieren, Auch die Fakultät scheint gespalten zu sein... 607 00:45:37,200 --> 00:45:39,240 ... ihrer Meinung nach. 608 00:45:40,760 --> 00:45:42,600 Ein absoluter Stillstand am CSMT. 609 00:45:42,720 --> 00:45:44,280 Demonstranten haben die Gleise besetzt. 610 00:45:44,400 --> 00:45:47,720 Jetzt die Lebensader der Stadt ist völlig zum Stillstand gekommen. 611 00:45:48,040 --> 00:45:51,400 Wir müssen in höchster Alarmbereitschaft sein an all diesen Orten. 612 00:45:51,680 --> 00:45:54,040 Wenden Sie Gewalt an, um anzuhalten, nicht um zu verletzen. 613 00:45:54,120 --> 00:45:56,240 (Studenten protestieren) 614 00:46:02,400 --> 00:46:06,240 Das Gebiet rund um die Universität wurde in eine virtuelle Festung verwandelt. 615 00:46:06,520 --> 00:46:09,920 Mehrere Zusammenstöße zwischen der Polizei und die Demonstranten wurden angezeigt. 616 00:46:10,200 --> 00:46:13,480 Der Polizeikommissar hat alle aufgefordert um den Frieden aufrechtzuerhalten. 617 00:46:13,680 --> 00:46:16,960 Aber Vickys Unterstützer sind nicht bereit sich zurückziehen. 618 00:46:17,200 --> 00:46:18,960 Müsste die Polizei Gewalt anwenden? 619 00:46:19,520 --> 00:46:21,240 Die Situation ist voller Spannungen. 620 00:46:21,360 --> 00:46:24,160 (Studenten protestieren) 621 00:46:25,040 --> 00:46:26,400 Sind Sie Studenten oder Politiker? 622 00:46:26,560 --> 00:46:28,440 Warum bist du nicht auf dem College? Und blockiert hier draußen den Verkehr? 623 00:46:28,640 --> 00:46:31,320 Fragst du uns? ob wir Politiker sind oder nicht? 624 00:46:31,440 --> 00:46:33,960 Können Sie Prof. Nadkarni fragen? die gleiche Frage? 625 00:46:34,360 --> 00:46:37,440 Dann sagen Sie es uns Wer ist der wahre Politiker? 626 00:46:37,800 --> 00:46:41,400 Wer spritzt bewusst? das System mit seiner eigenen Ideologie? 627 00:46:41,520 --> 00:46:44,160 Das stadtweite Chaos Das, was du geschaffen hast, scheint... 628 00:46:44,400 --> 00:46:46,040 ...so performativ und richtungslos. 629 00:46:46,240 --> 00:46:48,320 Unser Professor war der Richtige wer die Szene geschaffen hat. 630 00:46:48,600 --> 00:46:50,120 Wir haben einfach unsere Reichweite erweitert. 631 00:46:50,200 --> 00:46:51,800 Also muss die ganze Nation zuhören. 632 00:46:51,880 --> 00:46:54,640 Wir sind auf der Straße weil wir nichts zu verbergen haben. 633 00:46:54,760 --> 00:46:58,520 Vicky erhält Unterstützung von Universitäten auf der ganzen Welt. 634 00:46:58,600 --> 00:47:00,280 (Studenten protestieren) 635 00:47:20,520 --> 00:47:22,680 Du hast zugenommen, Sethji. 636 00:47:25,520 --> 00:47:27,240 Legen Sie die Tasche in den Kofferraum des Autos. 637 00:47:28,600 --> 00:47:31,160 Informieren Sie Ihren Chef Die Arbeit wird erledigt sein. 638 00:47:42,560 --> 00:47:44,200 Schauen Sie, Prof. Nadkarni. 639 00:47:45,160 --> 00:47:46,800 Ich habe großen Respekt vor dir. 640 00:47:48,880 --> 00:47:51,880 Aber hier geht es darum den Ruf der Universität. 641 00:47:52,280 --> 00:47:55,200 Ich bekomme ständig Anrufe von den Treuhändern. 642 00:47:55,640 --> 00:47:58,640 Sie möchten, dass Sie sich offiziell entschuldigen. 643 00:47:59,240 --> 00:48:00,440 Ein Entschuldigungsbrief. 644 00:48:01,560 --> 00:48:04,720 Man kann sagen, dass du wütend warst und... 645 00:48:05,080 --> 00:48:07,680 Und du hast es an dem Studenten ausgelassen aus Versehen. 646 00:48:08,960 --> 00:48:09,960 Einfach. 647 00:48:15,800 --> 00:48:18,840 Du sprichst von Respekt und dann nimmst du es weg. 648 00:48:20,840 --> 00:48:22,040 Entschuldigungsbrief? 649 00:48:22,680 --> 00:48:25,920 Wozu dient die Entschuldigung? 650 00:48:26,520 --> 00:48:27,680 Um die Wahrheit zu sagen? 651 00:48:28,240 --> 00:48:31,200 Oder zum Halten des Spiegels zu diesem ungezogenen Studenten? 652 00:48:31,400 --> 00:48:34,440 Sei nicht so stur, Gopal. 653 00:48:34,560 --> 00:48:36,960 Wir befinden uns im Zeitalter der sozialen Medien. 654 00:48:37,960 --> 00:48:40,680 Hier ist die Wahrheit nicht was eigentlich wahr ist. 655 00:48:41,040 --> 00:48:44,080 Wahrheit ist das, was man sehen kann. 656 00:48:44,600 --> 00:48:46,600 So funktioniert der Film der Medien. 657 00:48:47,200 --> 00:48:48,600 Und gerade jetzt... 658 00:48:49,200 --> 00:48:53,200 Du siehst aus wie ein Bösewicht in diesem Film. 659 00:48:58,520 --> 00:49:01,760 Vielleicht bin ich der Bösewicht in Ihrem Film. 660 00:49:03,840 --> 00:49:05,520 Aber wussten Sie es? 661 00:49:06,200 --> 00:49:12,360 Ich war derjenige der den Entschuldigungsbrief vorgeschlagen hat. 662 00:49:13,800 --> 00:49:16,920 In zwei Jahren gehen Sie in den Ruhestand. 663 00:49:17,440 --> 00:49:20,920 Wir reden Was deine Rente betrifft, Gopal. 664 00:49:21,040 --> 00:49:22,520 Denken Sie darüber nach. 665 00:49:25,760 --> 00:49:27,080 Vielen Dank für Ihre Sorge. 666 00:49:28,960 --> 00:49:31,520 Du bist nicht der Bösewicht in meinem Film. 667 00:49:36,640 --> 00:49:37,960 Was bin ich dann? 668 00:49:39,360 --> 00:49:40,800 Bitte sagen Sie mir. 669 00:49:43,240 --> 00:49:46,960 Was denkst du über mich? 670 00:49:51,040 --> 00:49:53,680 Ich denke überhaupt nicht an dich. 671 00:49:56,560 --> 00:49:59,880 Herr Nadkarni, wir müssen Schützen Sie unsere Finanzierung. 672 00:50:00,360 --> 00:50:02,040 Zwing mich nicht dazu, meine Hand zu zwingen. 673 00:50:02,960 --> 00:50:04,160 Bitte unterschreiben Sie den Brief. 674 00:50:04,280 --> 00:50:05,280 Aufleuchten. 675 00:50:12,760 --> 00:50:15,520 Dieser Entschuldigungsbrief hat mich daran erinnert von etwas anderem. 676 00:50:15,880 --> 00:50:20,120 Dann kannst du ein „Maafiveer“ werden, Apologet-Held, wie dein eigener Held. 677 00:50:20,200 --> 00:50:22,960 Der Entschuldigungsbrief Du redest von... 678 00:50:23,440 --> 00:50:25,920 Bitte recherchieren Sie zunächst. 679 00:50:26,440 --> 00:50:27,440 Du wirst es verstehen. 680 00:50:28,960 --> 00:50:32,960 Es gibt einen Grund dafür eine Person wird als Held gefeiert. 681 00:50:35,560 --> 00:50:37,840 Was die Unterzeichnung angeht... 682 00:50:39,560 --> 00:50:40,840 Lassen Sie mich Ihnen eine Geschichte erzählen. 683 00:50:41,240 --> 00:50:45,360 Als es an der Zeit war, die Anwaltsprüfung zu bestehen, Anwalt werden... 684 00:50:45,760 --> 00:50:48,600 die Briten hatten ihm ein Papier gegeben in London... 685 00:50:48,960 --> 00:50:52,680 zum Schreiben würde er nie sagen irgendetwas gegen die Briten. 686 00:50:53,240 --> 00:50:55,240 Erst dann dürfte er zugelassen werden die Latte passieren. 687 00:50:55,640 --> 00:50:56,880 Sie wollten, dass er es unterschreibt. 688 00:50:57,120 --> 00:50:58,120 Oder sonst... 689 00:51:01,320 --> 00:51:05,160 Rate mal, was dein „Maafiveer“ ist und mein Held hatte gesagt. 690 00:51:11,560 --> 00:51:12,560 Das. 691 00:51:12,920 --> 00:51:14,080 Das hat er getan. 692 00:51:43,600 --> 00:51:44,680 Ich mache etwas Tee. 693 00:51:45,440 --> 00:51:46,440 Prabha. 694 00:51:46,640 --> 00:51:47,640 Bitte setzen Sie sich. 695 00:51:51,880 --> 00:51:53,760 Oh, was für ein Spaß! 696 00:51:55,040 --> 00:51:57,440 Die Professoren unserer Universität. 697 00:51:58,800 --> 00:52:00,480 Sie sind sehr säkular. 698 00:52:02,120 --> 00:52:05,480 Aber sie waren konzentriert zum Thema Gewalt heute. 699 00:52:07,680 --> 00:52:10,520 Also, statt ihnen, Ich habe heute Gandhi angerufen. 700 00:52:11,960 --> 00:52:12,920 Was? 701 00:52:13,280 --> 00:52:15,640 Nichtkooperationsbewegung. 702 00:52:16,120 --> 00:52:18,720 Sie forderten mich auf, aufzugeben nach meinen Grundsätzen. 703 00:52:19,880 --> 00:52:20,880 Also habe ich es ihnen gegeben. 704 00:52:22,080 --> 00:52:23,280 Kündigungsschreiben. 705 00:52:31,320 --> 00:52:34,160 Machen Sie sich frisch. Ich hole etwas Tee für dich. 706 00:52:37,880 --> 00:52:38,880 Prabha. 707 00:52:42,440 --> 00:52:45,880 Ich helfe Ihnen im Haushalt ab morgen. 708 00:52:50,240 --> 00:52:53,920 Wird er antworten? alle Fragen seines Schülers? 709 00:52:54,080 --> 00:52:58,520 Vergiss Antworten, Der Lehrer ist weggelaufen. 710 00:52:58,800 --> 00:53:00,920 Er hat seinen Rücktritt eingereicht. Warum? 711 00:53:00,960 --> 00:53:04,880 Wenn ich an Vickys Stelle wäre, Ich hatte Nadkarni zurückgeschlagen. 712 00:53:05,160 --> 00:53:08,120 Wir wollen seinen Rücktritt nicht. Wir wollen eine öffentliche Entschuldigung. 713 00:53:08,200 --> 00:53:11,880 Ich möchte fragen Was hat das RSS jemals getan? 714 00:53:11,960 --> 00:53:15,680 Wir können Sie nirgendwo finden in den Geschichtsbüchern. 715 00:53:15,840 --> 00:53:18,320 Lassen Sie mich Ihnen eine einfache Frage stellen. 716 00:53:18,640 --> 00:53:20,640 Während des Kampfes für Unabhängigkeit... 717 00:53:20,760 --> 00:53:23,200 Wenn das ganze Land hatte Qualen... 718 00:53:23,280 --> 00:53:25,040 Als es so viele Leute gab ins Gefängnis geschickt... 719 00:53:25,120 --> 00:53:27,920 Überall gab es Blutbad... 720 00:53:27,960 --> 00:53:29,840 Wo war der RSS? 721 00:53:29,920 --> 00:53:31,520 Wo hast du dich versteckt? 722 00:53:31,640 --> 00:53:33,320 In irgendeinem Zimmer in Nagpur? 723 00:53:33,360 --> 00:53:34,760 Wir haben uns nicht versteckt. Wir waren aktiv. 724 00:53:34,800 --> 00:53:36,160 Für dich bedeutet Kampf 725 00:53:36,160 --> 00:53:39,120 entweder ins Gefängnis gehen oder in Zeitungen erscheinen. 726 00:53:39,520 --> 00:53:41,360 Es gibt verschiedene Ebenen des Kampfes. 727 00:53:41,440 --> 00:53:43,080 Im Kopf, durch Reden und durch Taten. 728 00:53:43,120 --> 00:53:43,960 Sind Sie sich dessen bewusst? 729 00:53:44,040 --> 00:53:45,240 Das ist deine Denkweise. 730 00:53:45,440 --> 00:53:47,800 Sie verwirren uns mit Semantik. 731 00:53:47,840 --> 00:53:49,320 Du bist ohnehin verwirrt. 732 00:53:49,600 --> 00:53:51,560 Wir versuchen, Dinge zu erklären zu dir. 733 00:53:52,360 --> 00:53:54,040 Dr. Keshav Hedgewar. 734 00:53:54,240 --> 00:53:56,960 Er wird respektvoll genannt Doktor Saab. 735 00:53:57,720 --> 00:53:59,680 Das tut mir wirklich leid. 736 00:54:01,880 --> 00:54:05,160 Meine beiden P's: Professionalität und Leidenschaft. 737 00:54:05,880 --> 00:54:07,120 Ich komme immer durcheinander in diesen. 738 00:54:08,800 --> 00:54:10,240 Es gibt ein drittes P. 739 00:54:10,920 --> 00:54:12,120 Psychose. 740 00:54:13,520 --> 00:54:14,960 Mischen Sie das nicht auch. 741 00:54:17,960 --> 00:54:20,400 Ich bin verrückt. Schuldig im Sinne der Anklage. 742 00:54:20,960 --> 00:54:23,520 Aber ich kann mir nicht helfen wenn es um die Wahrheit geht. 743 00:54:23,960 --> 00:54:25,840 Ich habe es von Ihnen gelernt, Sir. 744 00:54:26,360 --> 00:54:27,840 Bleiben Sie immer bei der Wahrheit. 745 00:54:28,280 --> 00:54:30,960 Ich war nicht immer deiner Meinung. Und das werde ich nicht. 746 00:54:31,400 --> 00:54:32,960 Sir, Sie sind auch mein Professor. 747 00:54:33,880 --> 00:54:35,080 Du warst mein Lehrer. 748 00:54:36,440 --> 00:54:39,800 Natürlich habe ich nicht zugestimmt alles, was du gesagt hast, und ich werde es nicht tun. 749 00:54:42,360 --> 00:54:45,040 Versuchen Sie bitte zu verstehen, warum Ich mache das. 750 00:54:49,920 --> 00:54:50,920 Herr... 751 00:54:51,840 --> 00:54:54,080 Jedes Mal, wenn du gesprochen hast über das Land... 752 00:54:55,760 --> 00:54:57,320 Alles was du gesagt hast... 753 00:54:59,080 --> 00:54:59,960 Es würde uns berühren. 754 00:55:00,080 --> 00:55:01,680 Ich hatte immer gedacht... 755 00:55:02,240 --> 00:55:05,360 Diese Gedanken sollten geteilt werden mit der Nation und der Jugend. 756 00:55:05,680 --> 00:55:06,680 Ma'am. 757 00:55:08,720 --> 00:55:09,760 Ich denke, das ist... 758 00:55:11,320 --> 00:55:12,880 Es ist der richtige Zeitpunkt für Sir,... 759 00:55:37,160 --> 00:55:39,360 Die nationale Debatte war für Montag geplant. 760 00:55:39,760 --> 00:55:43,320 Der Sangh muss sich nicht rechtfertigen sich jedem gegenüber. 761 00:55:43,360 --> 00:55:44,360 Aditya. 762 00:55:44,680 --> 00:55:46,720 Richtig, Sir. Ich verstehe und ich... 763 00:55:47,600 --> 00:55:49,120 Aber versuchen Sie es zu sehen aus meiner Sicht. 764 00:55:49,200 --> 00:55:51,080 Es ist seine Aufgabe, leere Geräusche zu machen. 765 00:55:52,160 --> 00:55:53,160 Nicht meins. 766 00:55:53,480 --> 00:55:55,400 Er möchte eine Szene schaffen, lass ihn. 767 00:55:55,760 --> 00:55:57,880 Ich bin nicht Teil seines Zirkus. 768 00:55:57,960 --> 00:55:59,280 Aber du bist sein Lehrer. 769 00:56:05,680 --> 00:56:07,320 Er betrachtet dich als seinen Guru. 770 00:56:08,720 --> 00:56:11,400 Und du behandelst ihn wie einen Sohn. 771 00:56:14,960 --> 00:56:16,680 Also erschafft er eine Szene. 772 00:56:17,240 --> 00:56:20,520 Wer ist dafür verantwortlich? Ihn zurück in die Klasse bringen? 773 00:56:24,920 --> 00:56:26,840 (undeutliches Geplapper) 774 00:56:53,600 --> 00:56:55,600 Hallo, Herr Vicky. 775 00:56:58,960 --> 00:56:59,960 Ja? 776 00:57:00,360 --> 00:57:01,440 Ich bin Sohrab. 777 00:57:02,640 --> 00:57:04,440 Dein Gratulant hat mich geschickt. 778 00:57:04,720 --> 00:57:06,880 Ich brauche keinen Gratulanten. 779 00:57:10,880 --> 00:57:13,200 Ein Löwe jagt alleine. 780 00:57:15,400 --> 00:57:17,600 Aber wenn es einen Waldbrand gibt... 781 00:57:18,760 --> 00:57:20,920 sogar der Löwe brennt. 782 00:57:21,920 --> 00:57:25,200 Ich bin nur hier, um sicherzugehen 783 00:57:26,760 --> 00:57:28,640 das Feuer breitet sich nicht aus zu Ihnen nach Hause. 784 00:57:34,560 --> 00:57:35,920 Das ist mein Kampf. 785 00:57:37,600 --> 00:57:39,520 Und ich bin kein Ausverkaufter. Habe es? 786 00:57:40,120 --> 00:57:41,560 Das wollen wir auch. 787 00:57:42,400 --> 00:57:43,480 Nicht ausverkaufen. 788 00:57:44,840 --> 00:57:46,160 Vielen Dank für Ihren Besuch. 789 00:57:58,080 --> 00:57:59,960 In unserer Branche 790 00:58:00,480 --> 00:58:02,240 Nur sehr wenige Menschen sagen „Danke“. 791 00:58:04,560 --> 00:58:07,320 Ob du kämpfst mit oder ohne unsere Hilfe... 792 00:58:07,920 --> 00:58:11,080 Solange das Ergebnis ein Sieg ist... 793 00:58:11,680 --> 00:58:12,680 Ich bin cool. 794 00:58:14,480 --> 00:58:15,840 Bitte denken Sie an eines. 795 00:58:17,320 --> 00:58:20,080 Meine Freunde verlieren nie. 796 00:58:20,120 --> 00:58:21,120 Habe es? 797 00:58:47,960 --> 00:58:49,800 Warum versuchst du, ein Held zu sein? 798 00:58:55,240 --> 00:58:57,200 Kannst du nicht sehen, was los ist? 799 00:59:01,120 --> 00:59:02,920 Vicky, das ist keine Debatte. 800 00:59:03,280 --> 00:59:04,680 Es ist ein Aufruhr. 801 00:59:06,920 --> 00:59:08,960 Es sind Menschen zu Ihnen nach Hause gekommen. 802 00:59:10,800 --> 00:59:11,800 Wer war dieser Mann? 803 00:59:12,240 --> 00:59:13,520 Was wollte er? 804 00:59:15,400 --> 00:59:17,280 Saara, wenn ich auch schweige 805 00:59:17,840 --> 00:59:20,040 Da gäbe es keinen Unterschied sie und ich. 806 00:59:20,720 --> 00:59:23,040 Jemand muss casten der erste Stein. 807 00:59:24,120 --> 00:59:25,480 Aber warum du, Vicky? 808 00:59:26,080 --> 00:59:28,880 Wenn nicht ich, wer dann? 809 00:59:30,200 --> 00:59:31,360 Wer dann, Saara? 810 00:59:40,760 --> 00:59:45,920 Die digitalen Krieger auf beiden Seiten sind für den Kampf am Montag vorbereitet. 811 00:59:45,960 --> 00:59:48,840 Dieser Kampf ist nicht auf das Innere beschränkt der College-Campus nicht mehr. 812 00:59:48,880 --> 00:59:50,360 Es ist geworden der Geist des Internets 813 00:59:50,360 --> 00:59:52,040 und ein Kampf um Identität. 814 00:59:52,240 --> 00:59:53,600 Ist das eine faire Debatte? 815 00:59:53,720 --> 00:59:57,440 Oder ist daraus eine Fernsehsendung geworden? Medienprozess um die Karriere eines jungen Mannes? 816 00:59:57,560 --> 01:00:01,720 Es wird nicht nur eine Debatte sein aber eine Live-Anklageliste. 817 01:00:01,960 --> 01:00:05,520 Wird Nadkarni in der Lage sein, sich zu stellen? diese gezielten Fragen? 818 01:00:07,640 --> 01:00:11,360 - Nieder mit Nadkarni! - Nieder mit Nadkarni! 819 01:00:25,440 --> 01:00:26,960 Sie haben dich mit Tinte beworfen! 820 01:00:29,280 --> 01:00:32,080 Prabha, Geschichte als Zeuge... 821 01:00:32,600 --> 01:00:35,920 wann immer es jemand versucht den Safran verschmutzen 822 01:00:36,760 --> 01:00:39,320 Geschichte wird geschrieben mit der gleichen Tinte. 823 01:00:41,440 --> 01:00:43,960 Lassen Sie es 500 Fragen sein. 824 01:00:44,680 --> 01:00:48,960 Ich werde antworten jeder einzelne von ihnen. 825 01:00:58,160 --> 01:01:00,520 Wir schauen uns an ein Schüler-Lehrer-Vertrag 826 01:01:00,520 --> 01:01:03,360 das wurde von geschreddert ein einziger körperlicher Schlag. 827 01:01:03,560 --> 01:01:07,040 Vicky Hegde hat sich effektiv umgedreht seine Forschungen zu einer Waffe 828 01:01:07,160 --> 01:01:09,800 gegen das System selbst das hat versucht, ihn zum Schweigen zu bringen. 829 01:01:10,240 --> 01:01:12,720 Er hat nicht nur gezielt eine Organisation. 830 01:01:12,840 --> 01:01:14,320 Er zielte auf eine Denkweise... 831 01:01:14,920 --> 01:01:17,440 Dieser Junge kommt nicht aus Mumbai, 832 01:01:17,680 --> 01:01:18,960 Ich habe ihn gesehen. 833 01:01:19,320 --> 01:01:21,160 Hören Sie mit den Drogen auf. 834 01:01:21,280 --> 01:01:23,800 Er ist ein Studentenführer aus Mumbai. 835 01:01:24,160 --> 01:01:25,320 Warte, ich zeige es dir. 836 01:01:25,720 --> 01:01:28,960 ...wird nicht mehr eingesperrt sein ins Klassenzimmer oder in die Bibliothek. 837 01:01:29,280 --> 01:01:31,840 Bharat Express hat angekündigt ein besonderes Segment. 838 01:01:31,960 --> 01:01:33,840 Montag Battle Royale: Guru versus Schüler. 839 01:01:34,600 --> 01:01:37,200 Ein sehr wichtiger Tag. Eine sehr wichtige Debatte. 840 01:01:37,320 --> 01:01:39,880 Alle Augen sind auf Vicky gerichtet und Prof. Nadkarni. 841 01:01:39,960 --> 01:01:43,240 (Studenten protestieren) 842 01:01:53,560 --> 01:01:55,560 Es gibt nur eine Frage in aller Munde. 843 01:01:55,640 --> 01:01:58,120 Wann wird Beginn dieser außergewöhnlichen Debatte? 844 01:01:58,160 --> 01:02:01,320 Wer wird diese Debatte gewinnen? Der Schüler oder der Lehrer? 845 01:02:01,320 --> 01:02:03,120 Es werden Fragen gestellt ein offener Geist. 846 01:02:03,200 --> 01:02:06,400 Wird Prof. Nadkarni dazu in der Lage sein? mit der gleichen Offenheit antworten? 847 01:02:06,640 --> 01:02:07,960 Was wird heute hier passieren? 848 01:02:07,960 --> 01:02:11,240 Wird Prof. Nadkarni dazu in der Lage sein? um Vickys Fragen zu beantworten? 849 01:02:11,360 --> 01:02:15,360 Alle warten sehnsüchtig darauf Prof. Nadkarni und Vicky. 850 01:02:15,560 --> 01:02:18,360 Hier gibt es ein starkes Polizeiaufgebot. 851 01:02:23,680 --> 01:02:25,960 (Lieder spielen) 852 01:03:19,360 --> 01:03:20,360 Wo ist er? 853 01:03:21,160 --> 01:03:22,160 Wo liegt Nadkarni? 854 01:03:22,240 --> 01:03:23,760 Kavya, die Professorin geht nicht ans Telefon. 855 01:03:23,840 --> 01:03:25,120 Ich glaube, er macht uns einen Geist vor. 856 01:03:25,520 --> 01:03:27,840 Die Show beginnt in 10 Minuten. 857 01:03:28,240 --> 01:03:31,280 Wenn er bis dahin nicht hier ist Was werden wir ausstrahlen? 858 01:03:31,400 --> 01:03:32,280 Ein leerer Bildschirm? 859 01:03:33,200 --> 01:03:35,200 Die Sponsoren werden mir den Kopf abschlagen. 860 01:03:36,960 --> 01:03:38,920 Schicken Sie ein Kamerateam zu ihm nach Hause. 861 01:03:39,360 --> 01:03:41,680 Brechen Sie die Tür auf, wenn es sein muss. Gehen! 862 01:03:42,440 --> 01:03:44,520 Gehen Sie sofort! 863 01:04:34,960 --> 01:04:37,880 Der Unterricht beginnt jetzt weil der Professor hier ist. 864 01:04:38,720 --> 01:04:39,720 Lass uns gehen. 865 01:04:46,160 --> 01:04:47,160 Alle bereit? 866 01:04:48,280 --> 01:04:50,120 Wir gehen live in... 867 01:04:51,320 --> 01:04:52,320 Drei. 868 01:04:52,760 --> 01:04:53,760 Zwei. 869 01:04:54,360 --> 01:04:55,360 Gehen. 870 01:04:56,240 --> 01:04:57,240 Und roll! 871 01:04:57,760 --> 01:04:59,720 Entweder das W des Journalismus. 872 01:05:00,200 --> 01:05:02,080 Oder die Nacht des Untergangs. 873 01:05:02,320 --> 01:05:04,080 Minister im Parlament. 874 01:05:04,160 --> 01:05:06,560 Oder die Fragen unserer Lieblings-Vicky. 875 01:05:06,640 --> 01:05:08,200 Eines haben sie gemeinsam. 876 01:05:08,280 --> 01:05:10,400 Das sind fünf Fragen. 877 01:05:10,440 --> 01:05:12,600 Und die fünf Fragen von Der Jüngste Tag ist... 878 01:05:12,880 --> 01:05:15,200 Wie haben sie ihr Leben gelebt? auf der Erde? 879 01:05:16,640 --> 01:05:18,600 Wie haben sie ihre Jugend genutzt? 880 01:05:20,040 --> 01:05:22,120 Wie haben sie ihr Vermögen verdient? 881 01:05:23,240 --> 01:05:25,240 Wofür haben sie ihr Vermögen ausgegeben? 882 01:05:25,760 --> 01:05:28,360 Und was haben sie gemacht? mit ihrem Wissen? 883 01:05:34,240 --> 01:05:35,720 Einfach so, fünf Fragen... 884 01:05:36,080 --> 01:05:40,120 wurden von unserer Regierung gefragt. an die Opposition im Mai 2024. 885 01:05:40,280 --> 01:05:41,280 Erste Frage. 886 01:05:41,880 --> 01:05:42,600 Dreifacher Talaq. 887 01:05:44,240 --> 01:05:45,240 Zweite Frage. 888 01:05:45,560 --> 01:05:47,800 UCC: Einheitliches Zivilgesetzbuch. 889 01:05:48,080 --> 01:05:49,760 Dritte Frage. Chirurgische Eingriffe. 890 01:05:49,840 --> 01:05:51,600 Vierte Frage. Ram Mandir. 891 01:05:52,120 --> 01:05:53,040 Fünfte Frage. 892 01:05:53,280 --> 01:05:55,160 Artikel 370. 893 01:05:56,040 --> 01:05:58,360 So geht's Heute werden hier Fragen gestellt. 894 01:05:58,960 --> 01:06:01,560 Am wichtigsten ist, Es werden Fragen gestellt 895 01:06:01,640 --> 01:06:05,080 Rashtriya Swayamsevak Sangh das ist RSS. 896 01:06:08,520 --> 01:06:11,040 Wir alle wissen, dass der Sangh hat ein paar Prinzipien. 897 01:06:11,280 --> 01:06:14,280 Einer davon nimmt nicht teil in Debatten. 898 01:06:14,360 --> 01:06:15,800 Und das respektieren wir voll und ganz. 899 01:06:15,960 --> 01:06:18,040 Aber die Situation ist hier etwas anders. 900 01:06:18,120 --> 01:06:19,360 Wie sich herausstellte ... 901 01:06:19,560 --> 01:06:26,080 Die Fragen richteten sich an Vickys Leitfaden für Abschlussarbeiten und Mentor 902 01:06:26,280 --> 01:06:29,640 Dr. Prof. Gopal Nadkarni. 903 01:06:31,640 --> 01:06:35,360 Da ist etwas sehr Interessantes passiert hier. 904 01:06:35,960 --> 01:06:40,680 Wenn es ein fünftägiges Cricketspiel wäre, heute wäre der dritte Tag gewesen. 905 01:06:40,960 --> 01:06:44,160 Und es war ein eintägiges Spiel, dann hätte ich gesagt... 906 01:06:44,360 --> 01:06:47,560 Willkommen zur Live-Übertragung des zweiten Innings. 907 01:06:47,960 --> 01:06:49,640 Was passiert vor dem zweiten Inning? 908 01:06:51,160 --> 01:06:52,720 Du weißt, was passiert. 909 01:06:53,120 --> 01:06:55,760 Hier sind die Highlights von den ersten Innings an. 910 01:06:55,800 --> 01:06:56,560 Schauen Sie mal rein. 911 01:07:03,840 --> 01:07:06,240 Hier ist also meine Frage Nummer eins. 912 01:07:06,320 --> 01:07:10,320 Der Sangh, den Prof. Nadkarni ist so ein großer Fan von... 913 01:07:10,720 --> 01:07:12,440 Ihr Anspruch auf Ruhm ist... 914 01:07:12,640 --> 01:07:15,120 dass sie dreimal verboten wurden. 915 01:07:15,920 --> 01:07:18,880 Im Jahr 1948 nach Gandhis Ermordung. 916 01:07:19,640 --> 01:07:22,680 Wenn die Organisation verboten wurde von der indischen Regierung 917 01:07:24,040 --> 01:07:27,640 ist nicht antinational, Was ist es dann? 918 01:07:28,240 --> 01:07:30,800 Wir haben Gandhi nicht ermordet. 919 01:07:31,200 --> 01:07:33,240 Juli 1949. 920 01:07:33,800 --> 01:07:35,720 Das Verbot wurde aufgehoben. 921 01:07:36,280 --> 01:07:39,200 Bedingungslos... Ohne Schnüre. 922 01:07:39,360 --> 01:07:40,880 Sir, das ist meine zweite Frage. 923 01:07:40,920 --> 01:07:42,600 Was ist mit 1975? 924 01:07:42,960 --> 01:07:43,880 Notfall? 925 01:07:44,240 --> 01:07:46,960 Wenn die gesamte Opposition war im Gefängnis... 926 01:07:47,360 --> 01:07:50,840 Ihre Führer haben geschrieben Briefe an Indira Gandhi. 927 01:07:50,960 --> 01:07:52,120 Das war Strategie. 928 01:07:52,560 --> 01:07:56,240 Die Pflicht eines Generals ist nicht nur zu kämpfen. 929 01:07:56,640 --> 01:08:00,160 Es dient auch dem Schutz seiner Soldaten. 930 01:08:01,120 --> 01:08:02,440 BHARAT EXPRESS 931 01:08:03,640 --> 01:08:05,080 Unsere Verfassung 932 01:08:05,800 --> 01:08:08,600 glaubt an freie Meinungsäußerung. 933 01:08:09,120 --> 01:08:12,240 Wenn Sie Fragen stellen ist freie Meinungsäußerung 934 01:08:12,600 --> 01:08:14,560 dann antworte ich ihnen ist auch freie Meinungsäußerung. 935 01:08:19,600 --> 01:08:25,840 Ich möchte es dem Publikum erzählen dass sowohl Vicky als auch Prof. Nadkarni 936 01:08:25,960 --> 01:08:29,360 haben sich vor einem Richtergremium geweigert oder jede Art von Umfrage. 937 01:08:30,560 --> 01:08:33,040 Ich würde gerne wissen, warum. 938 01:08:33,400 --> 01:08:36,400 Ich habe ihm Fragen gestellt worauf er keine Antwort hat. 939 01:08:37,400 --> 01:08:38,560 Das ist das Ende der Geschichte. 940 01:08:38,720 --> 01:08:43,520 Wie würden Sie sich dann entscheiden? Sind Sie mit seinen Antworten einverstanden? 941 01:08:45,120 --> 01:08:46,840 Sir, möchten Sie das nehmen? 942 01:08:52,280 --> 01:08:54,360 Im „Mahabharata“ schreibt König Drupad... 943 01:08:55,080 --> 01:08:56,400 Drupad? 944 01:08:58,680 --> 01:08:59,680 Leute... 945 01:09:01,280 --> 01:09:02,560 Das ist Draupadis Vater. 946 01:09:07,160 --> 01:09:10,120 Drupad, Draupadis Vater... 947 01:09:10,960 --> 01:09:12,840 wollte Dronacharya töten. 948 01:09:13,120 --> 01:09:16,840 Er zog seinen Sohn Dhrishtadyumna groß. um Drona zu besiegen. 949 01:09:17,080 --> 01:09:18,960 Er war wie unsere eigene Vicky. 950 01:09:20,200 --> 01:09:23,800 Er wusste, dass es keine leichte Aufgabe sein würde. 951 01:09:24,600 --> 01:09:27,200 Er ging zu Drona und sagte... 952 01:09:27,640 --> 01:09:29,320 „Bitte nimm mich als deinen Schüler auf 953 01:09:29,920 --> 01:09:31,320 damit ich dich töten kann. 954 01:09:32,960 --> 01:09:35,160 Dronacharya, auch danach das weiß ich... 955 01:09:36,960 --> 01:09:38,360 ... hat ihm alles beigebracht. 956 01:09:38,800 --> 01:09:41,800 Das liegt in der Verantwortung eines Lehrers. 957 01:09:42,560 --> 01:09:46,040 Wir vertrauen unseren Schülern. 958 01:09:46,440 --> 01:09:48,600 Auch wenn sie versuchen, uns zu zerstören. 959 01:09:49,880 --> 01:09:51,440 Vicky war meine Schülerin. 960 01:09:51,960 --> 01:09:56,520 Obwohl er meine Lehren genutzt hat gegen mich. 961 01:09:56,760 --> 01:09:59,320 Aber ich glaube immer noch 962 01:10:00,400 --> 01:10:02,280 wenn ich ihm die richtigen Antworten gebe 963 01:10:03,160 --> 01:10:05,520 er wird sie in aller Ehrlichkeit akzeptieren. 964 01:10:07,800 --> 01:10:09,680 Es war nicht nur Ihre Bitte. 965 01:10:10,600 --> 01:10:13,960 Aber die Tatsache, dass es immer noch gibt Es steckt noch etwas Wahres in Vicky 966 01:10:14,040 --> 01:10:15,520 hat mich hierher gebracht. 967 01:10:15,800 --> 01:10:16,560 Herr! 968 01:10:17,720 --> 01:10:24,960 Als dieser „Dhrist-Typ“ gegen Drona kämpfte, Wer hat gewonnen? 969 01:10:28,560 --> 01:10:30,240 Wollen Sie das nehmen, Mr. Vicky? 970 01:10:33,040 --> 01:10:36,680 Drona ließ seine Waffe fallen an eine Lüge glauben 971 01:10:36,880 --> 01:10:39,280 und begann zu meditieren auf dem Schlachtfeld. 972 01:10:39,720 --> 01:10:46,440 Das ist Dhrishtadyumna enthauptete seinen Lehrer Dronacharya. 973 01:10:50,760 --> 01:10:51,760 Aditya. 974 01:10:52,120 --> 01:10:53,160 Beginnen Sie mit den Fragen... 975 01:10:53,560 --> 01:10:55,640 ...bevor die beiden aussteigen ihre Schwerter. 976 01:10:55,720 --> 01:10:57,160 Stellen Sie die Fragen. Schnell! 977 01:10:57,240 --> 01:10:59,400 In dieser epischen Schlacht zwischen Wahrheit und Lüge 978 01:10:59,520 --> 01:11:02,880 Vicky wird nun seinen dritten, vierten fragen und letzte Frage. 979 01:11:04,280 --> 01:11:05,280 Professor... 980 01:11:05,760 --> 01:11:10,080 Hier ist meine dritte Frage für deinen Sangh, deinen RSS. 981 01:11:33,520 --> 01:11:35,040 Babri-Moschee! 982 01:11:37,320 --> 01:11:40,600 Dezember 1992. 983 01:11:41,880 --> 01:11:43,560 Ich möchte euch allen eine Frage stellen. 984 01:11:43,720 --> 01:11:48,800 Kann mir jemand sagen Wer hat Babri zerstört? 985 01:12:06,520 --> 01:12:07,200 Du? 986 01:12:12,400 --> 01:12:16,840 Sie waren ein aktiver Freiwilliger des RSS. 987 01:12:19,040 --> 01:12:24,280 War die Zerstörung der Babri Masjid eine vorgeplante Verschwörung? 988 01:12:26,560 --> 01:12:29,120 Bitte antworten Sie und lassen Sie es uns einfach halten. 989 01:12:30,640 --> 01:12:33,240 Geben Sie uns einfach ein Ja oder ein Nein. 990 01:12:41,880 --> 01:12:42,920 Sprechen Sie, Professor. 991 01:12:47,560 --> 01:12:51,280 Wenn das RSS friedlich ist, Wohltätigkeitsorganisation 992 01:12:51,440 --> 01:12:54,920 Warum taten es dann seine Mitglieder? Auf die Kuppel klettern? 993 01:13:03,040 --> 01:13:04,440 Warum wurden die Mauern eingerissen? 994 01:13:06,040 --> 01:13:07,200 Bitte sagen Sie es uns, Professor. 995 01:13:10,160 --> 01:13:13,120 Ich werde dich fragen die wichtigste Frage. 996 01:13:13,280 --> 01:13:19,240 Rechtfertigen Sie die Maßnahmen in irgendeiner Weise? des an diesem Tag begangenen RSS 997 01:13:19,320 --> 01:13:21,320 des Abrisses der Babri-Moschee? 998 01:13:21,360 --> 01:13:23,280 Sagen Sie einfach Ja oder Nein! 999 01:13:33,440 --> 01:13:37,920 Ich unterstütze keine der Gewalttaten Von diesem Tag, Vicky. 1000 01:13:41,560 --> 01:13:42,560 Großartig! 1001 01:13:43,280 --> 01:13:44,280 Dann sag es. 1002 01:13:44,960 --> 01:13:47,960 Geben Sie zu, dass der RSS ein Verbrechen begangen haben. 1003 01:13:48,920 --> 01:13:52,720 Dass die RSS die Babri-Moschee zerstört hat und das RSS ist gewalttätig. 1004 01:13:52,800 --> 01:13:53,800 Sag es einfach! 1005 01:13:54,280 --> 01:13:55,280 Sag es einfach! 1006 01:14:03,440 --> 01:14:05,960 Die RSS hat keine Moschee abgerissen. 1007 01:14:08,120 --> 01:14:11,160 Es gab Proteste vor Babris Struktur. 1008 01:14:13,640 --> 01:14:16,120 Aber die Struktur brach nicht zusammen... 1009 01:14:17,320 --> 01:14:19,560 als Kar Sevaks es berührte. 1010 01:14:19,640 --> 01:14:21,200 Es ist kaputt gegangen, als 1011 01:14:21,800 --> 01:14:25,360 das Vertrauen der Mehrheit dieser Nation war kaputt. 1012 01:14:31,600 --> 01:14:34,040 Aditya, bitte zieh die Folie hoch. 1013 01:14:34,160 --> 01:14:35,160 Ja, Herr. 1014 01:14:35,560 --> 01:14:36,800 Spielen Sie die Folie ab. 1015 01:14:47,600 --> 01:14:48,600 Werfen Sie einen Blick darauf. 1016 01:14:52,680 --> 01:14:53,960 Dieser Abschnitt in der Mitte. 1017 01:15:03,520 --> 01:15:06,320 Britischen Aufzeichnungen zufolge es heißt „Chhathi“. 1018 01:15:08,560 --> 01:15:09,960 Geburtsort. 1019 01:15:11,760 --> 01:15:15,760 Wir bekamen keine Eintrittserlaubnis das Haus unseres Gottes. 1020 01:15:16,240 --> 01:15:17,960 Was haben unsere Vorfahren getan? 1021 01:15:18,640 --> 01:15:22,640 Sie beteten draußen auf diesem „Ram Chabutra“. 1022 01:15:26,960 --> 01:15:29,360 Ob Regen oder Sonnenschein... 1023 01:15:30,040 --> 01:15:32,240 Sie warteten jahrhundertelang. 1024 01:15:32,840 --> 01:15:36,640 Ich starrte auf die Wand. 1025 01:15:37,920 --> 01:15:39,840 Das hoffe ich eines Tages Sie dürfen hinein. 1026 01:15:47,960 --> 01:15:50,840 Sie folgten dem Gesetz. 1027 01:15:53,280 --> 01:15:54,720 Sie warteten geduldig. 1028 01:15:55,520 --> 01:15:59,880 Du trauerst um den Verlust eines 500 Jahre alten Gebäudes. 1029 01:16:01,400 --> 01:16:02,800 Was ist mit unserem Glauben... 1030 01:16:04,200 --> 01:16:08,040 Das hatte ewig gewartet an der Reihe? 1031 01:16:09,600 --> 01:16:15,040 Wenn das Rechtssystem versagt und Tage werden zu Jahren 1032 01:16:15,400 --> 01:16:18,280 dann ist die Geduld am Ende. 1033 01:16:22,320 --> 01:16:24,640 Und wenn die Geduld zu Ende ist 1034 01:16:25,320 --> 01:16:28,760 dann werden keine Leben verschont noch Strukturen. 1035 01:16:28,920 --> 01:16:30,400 Welche Struktur? 1036 01:16:30,520 --> 01:16:32,120 Warum rufst du nicht an? Ist es die Babri-Moschee? 1037 01:16:35,040 --> 01:16:36,200 Hast Du Angst? 1038 01:16:36,360 --> 01:16:37,680 Schämst du dich? 1039 01:16:37,880 --> 01:16:41,240 Oder war es der heilige Krieg Ihres großen RSS? 1040 01:16:49,080 --> 01:16:52,080 Ich nenne es keine Moschee... 1041 01:16:53,320 --> 01:16:56,200 Weil es im Islam Regeln gibt darüber. 1042 01:16:58,320 --> 01:17:03,040 Und Babri folgt ihnen nicht. 1043 01:17:04,800 --> 01:17:09,520 „Sahih al-Bukhari“ und „Sahih Muslim“ beide erwähnen dies. 1044 01:17:09,640 --> 01:17:13,040 Bauen Sie keine Moscheen auf Gräbern. Es ist verboten. 1045 01:17:14,560 --> 01:17:16,240 Laut „fiqh“ 1046 01:17:16,400 --> 01:17:19,840 Moscheen dürfen nicht gebaut werden auf usurpiertem Land. 1047 01:17:20,040 --> 01:17:26,200 Es heißt klar in Ibn Qudamas „Al-Mughni“. 1048 01:17:27,600 --> 01:17:28,840 Reicht das? 1049 01:17:29,440 --> 01:17:34,440 Oder willst du, dass ich es dir gebe? Seitenzahlen wie Herr Naik? 1050 01:17:40,640 --> 01:17:43,080 Das ist emotionale Manipulation. Wo sind die Fakten? 1051 01:17:43,120 --> 01:17:44,040 Er präsentierte die Fakten. 1052 01:17:44,240 --> 01:17:45,720 Er zeigte die Karte. Über die Geschichte gesprochen. 1053 01:17:45,760 --> 01:17:46,720 Aber die Moschee wurde zerstört. 1054 01:17:46,920 --> 01:17:48,720 Was ist mit dem Glauben? das war kaputt? 1055 01:17:49,080 --> 01:17:53,880 Sie rechtfertigen also die Aktionen des RSS, oder? 1056 01:17:53,960 --> 01:17:59,200 Wenn es auf usurpiertem Land gebaut wird, dann ist die Moschee ungültig, Vicky. 1057 01:17:59,520 --> 01:18:03,640 Es wurde auf übergriffigem Land errichtet. 1058 01:18:04,080 --> 01:18:05,400 Land genommen. 1059 01:18:05,800 --> 01:18:07,560 Ein Land, an das andere glauben 1060 01:18:08,280 --> 01:18:10,160 ist umstrittenes Land. 1061 01:18:11,560 --> 01:18:13,720 Sogar laut Schariat-Gesetz 1062 01:18:13,720 --> 01:18:17,040 So ein Gebäude gibt es nie gilt als Moschee. 1063 01:18:17,840 --> 01:18:20,640 Es kann nur als Struktur bezeichnet werden. 1064 01:18:23,360 --> 01:18:25,800 Indiens Oberster Gerichtshof... 1065 01:18:27,240 --> 01:18:30,200 Die höchste juristische Institution des Landes... 1066 01:18:31,760 --> 01:18:36,080 ...hat diese Reste anerkannt Darunter wurden Überreste eines Tempels gefunden. 1067 01:18:37,400 --> 01:18:39,840 Die Archäologische Untersuchung hat gezeigt 1068 01:18:40,040 --> 01:18:44,840 Tempelsäulen, „Kalash“, „Amalkas“ 1069 01:18:45,120 --> 01:18:47,120 und Schreinplattform. 1070 01:18:47,560 --> 01:18:49,320 Im Jahr 1976 1071 01:18:49,640 --> 01:18:54,120 KK Muhammad hatte es bewiesen Unter Babri gab es einen Tempel. 1072 01:18:55,680 --> 01:18:58,200 Wie kann ich es eine Moschee nennen? 1073 01:18:59,320 --> 01:19:06,200 Sie sagen also das alles um dich zu rechtfertigen, oder? 1074 01:19:06,400 --> 01:19:09,200 Ich glaube an den Boden dieses Landes. 1075 01:19:10,960 --> 01:19:12,960 Ich glaube an die weisen Weisen ... 1076 01:19:13,760 --> 01:19:15,800 Spielt keine Rolle ob sie Hindus oder Muslime sind... 1077 01:19:16,160 --> 01:19:20,760 Diejenigen, die Einheit predigen und nicht Politik. 1078 01:19:21,040 --> 01:19:24,440 Das ist mein Indien. 1079 01:19:25,320 --> 01:19:32,520 Und ich werde mich immer rechtfertigen die Gläubigen dieses heiligen Landes. 1080 01:19:34,120 --> 01:19:37,160 Sie sagen, das RSS sei zerstört worden eine Moschee. 1081 01:19:37,640 --> 01:19:38,960 Ich sage... 1082 01:19:39,400 --> 01:19:42,560 Indiens Glaube wurde zuerst zerstört. 1083 01:19:44,040 --> 01:19:48,760 Der Sangh war nur der letzte Herzschlag von jahrhundertealtem Schmerz. 1084 01:19:49,080 --> 01:19:55,280 In den letzten 100 Jahren hat der Sangh wurde nur mit einem Tempel in Verbindung gebracht. 1085 01:19:55,880 --> 01:19:58,400 Ramjanmabhoomi, Geburtsort von Ram. 1086 01:20:02,080 --> 01:20:04,760 Und Vicky, es gibt noch zwei weitere Seiten. 1087 01:20:05,920 --> 01:20:08,440 Schön, wenn wir sie herzlich empfangen. 1088 01:20:08,920 --> 01:20:13,200 Aber wenn wir kämpfen müssen, wir sind bereit. 1089 01:20:14,200 --> 01:20:17,840 Das ist eine Angelegenheit des Glaubens der Nation. 1090 01:20:19,120 --> 01:20:20,640 Hast du es verstanden, Vicky? 1091 01:20:21,760 --> 01:20:23,840 Sag ja oder nein! 1092 01:20:41,800 --> 01:20:45,280 Freunde, an diesem Punkt wir machen eine Pause. 1093 01:20:45,400 --> 01:20:48,120 Bitte kommen Sie für weitere Fragen zurück auf der anderen Seite. 1094 01:21:01,320 --> 01:21:02,360 BHARAT EXPRESS 1095 01:21:04,200 --> 01:21:06,520 VICKYS FRAGE ZU RAM JANMABHOOMI ERHÄLT FAKTEN VON NADKARNI 1096 01:21:06,640 --> 01:21:08,520 Was kommt als nächstes in dieser Debatte? 1097 01:21:08,600 --> 01:21:10,600 Die Spannung steigt immer weiter mit jedem Herzschlag. 1098 01:21:10,680 --> 01:21:12,920 Ich habe noch nie etwas gesehen ganz ähnlich wie früher. 1099 01:21:13,200 --> 01:21:14,880 (Studenten protestieren) 1100 01:21:16,320 --> 01:21:17,680 Die Situation hat eine Wendung genommen. 1101 01:21:17,760 --> 01:21:20,360 Die Antworten des Profis hat die Menge in zwei Teile geteilt. 1102 01:21:20,640 --> 01:21:21,960 Die Menge wächst. 1103 01:21:22,040 --> 01:21:23,960 Die Polizei verbarrikadiert ist kurz vor dem Bruch. 1104 01:21:24,040 --> 01:21:27,560 Wir müssen abwarten, um es zu sehen wie die Polizei mit der Situation umgeht. 1105 01:21:34,240 --> 01:21:38,080 Kommen wir nun zur Sache Deine größte Verteidigung. 1106 01:21:39,040 --> 01:21:40,360 Sozialarbeit. 1107 01:21:44,160 --> 01:21:45,680 Meine Damen und Herren. 1108 01:21:46,360 --> 01:21:51,080 Der Sangh verkündet, der Welt zu sein größte freiwillige Organisation. 1109 01:21:51,440 --> 01:21:52,960 Selbstloser Dienst. 1110 01:21:53,640 --> 01:21:55,520 Nation-Building. 1111 01:21:55,840 --> 01:21:59,320 Klingt großartig, nicht wahr? 1112 01:22:01,520 --> 01:22:02,600 Aber Professor... 1113 01:22:03,920 --> 01:22:06,840 Es gibt ein Schlupfloch in deiner Größe. 1114 01:22:08,240 --> 01:22:11,800 Es gibt keine Dokumentation deiner großartigen Arbeit. 1115 01:22:12,080 --> 01:22:13,600 Ist das nicht seltsam? 1116 01:22:17,840 --> 01:22:21,120 Sie behaupten, das Land zu regieren. 1117 01:22:28,160 --> 01:22:30,320 Es handelt sich nicht um eine selbstlose Dienstmission. 1118 01:22:31,160 --> 01:22:34,600 Es ist eine praktische Maske. Eine Fassade. 1119 01:22:34,920 --> 01:22:40,120 Für dich und deinen Sangh hinter sich verstecken. 1120 01:22:49,440 --> 01:22:53,040 Dies wird als Sozialdienst bezeichnet. 1121 01:22:55,320 --> 01:22:56,800 Bravo! 1122 01:22:58,200 --> 01:23:00,800 Prof., darf ich näher zu Ihnen kommen? 1123 01:23:01,200 --> 01:23:02,200 Bitte. 1124 01:23:03,640 --> 01:23:04,640 Eine Sekunde. 1125 01:23:14,240 --> 01:23:16,920 Und das ist der Beitrag des RSS. 1126 01:23:17,600 --> 01:23:18,640 Null! 1127 01:23:21,960 --> 01:23:25,760 Seid ihr Fans von Aryabhatta? 1128 01:23:25,960 --> 01:23:29,400 Bleibt immer bei Null hängen. 1129 01:23:30,720 --> 01:23:31,720 Das ist alles für den Moment. 1130 01:23:33,680 --> 01:23:34,960 Genial! 1131 01:23:35,600 --> 01:23:38,720 Das würde Spuren hinterlassen. 1132 01:23:39,400 --> 01:23:41,040 Er hat recht. 1133 01:23:42,040 --> 01:23:44,440 Jeder kann Luftschlösser bauen. 1134 01:23:44,920 --> 01:23:46,200 Wo ist der Beweis? 1135 01:23:47,160 --> 01:23:52,280 Sie beschäftigen sich mit Sozialarbeit durch Unternehmenslinsen. 1136 01:23:54,560 --> 01:23:56,320 Da muss man zeigen Arbeitsnachweis. 1137 01:23:58,560 --> 01:24:00,200 Wir bringen Opfer dar. 1138 01:24:01,960 --> 01:24:05,040 Das haben wir nicht eine zentralisierte Datenbank. 1139 01:24:06,680 --> 01:24:09,720 Weil wir Swayamsevaks sind, Freiwillige. 1140 01:24:10,840 --> 01:24:12,440 Sehr bequeme Ausrede, Sir. 1141 01:24:13,920 --> 01:24:17,120 Beweislast liegt in Ihrer Verantwortung. 1142 01:24:17,800 --> 01:24:20,440 Verantwortungslast gehört zum RSS. 1143 01:24:20,640 --> 01:24:23,520 Was bedeutet Verantwortung? 1144 01:24:23,920 --> 01:24:27,280 Brechen Sie das Wort auf. 1145 01:24:28,400 --> 01:24:32,960 Verantwortung ist Reaktion und Können. 1146 01:24:33,160 --> 01:24:34,840 Die Fähigkeit zu reagieren. 1147 01:24:36,840 --> 01:24:38,520 In der Stunde der Not 1148 01:24:38,680 --> 01:24:42,120 Der erste Befragte ist kein Typ im schwarzen Anzug. 1149 01:24:42,640 --> 01:24:45,200 Auch nicht in weißer Kurta. 1150 01:24:45,760 --> 01:24:47,960 Sie tragen Khakihosen. 1151 01:24:48,040 --> 01:24:50,880 Wenn Sie gereist wären, hätten Sie es gewusst im ganzen Land. 1152 01:24:51,200 --> 01:24:53,760 Rechenschaftspflicht? Wofür? 1153 01:24:56,600 --> 01:24:57,680 Für die Kameras? 1154 01:24:58,760 --> 01:25:00,200 Erzähl mir etwas, Vicky. 1155 01:25:00,840 --> 01:25:03,880 Wenn jemand ertrinkt bei einer Überschwemmung... 1156 01:25:05,240 --> 01:25:07,280 Oder jemand verhungert... 1157 01:25:07,560 --> 01:25:11,440 Anstatt ihm zu helfen Sollen wir zuerst ein Selfie machen? 1158 01:25:14,040 --> 01:25:16,680 Sollen wir eine Show machen? seiner Hilflosigkeit 1159 01:25:16,840 --> 01:25:20,960 damit es im Trend liegt in den sozialen Medien? 1160 01:25:22,640 --> 01:25:27,800 Das ist deine Selfie-Kultur nicht die des Sangh. 1161 01:25:31,120 --> 01:25:32,120 Wow! 1162 01:25:32,680 --> 01:25:34,280 Das ist erstaunlich, Professor! 1163 01:25:34,760 --> 01:25:38,720 Du hättest Politiker werden sollen oder ein Schauspieler. 1164 01:25:39,160 --> 01:25:40,600 Warum sind Sie Professor geworden? 1165 01:25:41,120 --> 01:25:45,240 Die Sache sind deine großen Worte wird nicht mehr funktionieren. 1166 01:25:46,880 --> 01:25:49,800 Du hast genau das getan der Sangh hatte es getan. 1167 01:25:51,040 --> 01:25:53,760 Viele große Worte aber null Beweis. 1168 01:25:56,960 --> 01:25:59,560 Bußgeld. Du hast keinen Beweis. 1169 01:26:00,600 --> 01:26:04,840 Aber ich habe ein Video das ich Dir gerne zeigen möchte. 1170 01:26:06,880 --> 01:26:08,960 Könntest du bitte spielen? das Tsunami-Video für uns? 1171 01:26:11,240 --> 01:26:12,920 Spielen Sie das Video ab. 1172 01:26:31,800 --> 01:26:32,800 Stoppen! 1173 01:26:34,800 --> 01:26:38,400 Nach der Naturkatastrophe Die örtliche Organisation ist da. 1174 01:26:38,840 --> 01:26:40,680 Sie sind zuerst dort angekommen. 1175 01:26:40,880 --> 01:26:42,680 Und sie helfen bereits die Einheimischen. 1176 01:26:43,600 --> 01:26:48,080 Du warst erst viel später angekommen mit deiner Fahne. Rechts? 1177 01:26:50,040 --> 01:26:53,160 So viele Menschen verloren ihr Leben an diesem Tag. 1178 01:26:53,960 --> 01:26:56,280 Alte Menschen ebenso wie Kinder. 1179 01:26:58,240 --> 01:27:03,440 Nur jemand, der sein Kind verloren hat würde den Schmerz verstehen. 1180 01:27:17,800 --> 01:27:19,960 - Ja? - Ich bin Prashant. Nadkarni... 1181 01:27:20,040 --> 01:27:23,280 - Tut mir leid, das ist keine solche Show. - Ma'am, bitte... 1182 01:27:23,400 --> 01:27:24,480 Keine Anrufer erlaubt. 1183 01:27:24,920 --> 01:27:26,960 Es tut mir Leid. Nein, nein. Es tut mir Leid. 1184 01:27:27,040 --> 01:27:27,880 Patchen Sie den Anruf. 1185 01:27:27,960 --> 01:27:30,880 Ma'am, es ist sehr wichtig. Bitte lassen Sie mich mit ihm sprechen. 1186 01:27:30,960 --> 01:27:32,160 - Ma'am, bitte. - Okay. 1187 01:27:32,360 --> 01:27:33,360 Verbinden. 1188 01:27:35,160 --> 01:27:36,160 Okay, Prashant. 1189 01:27:36,760 --> 01:27:38,400 Du bist live. Bitte sprechen Sie. 1190 01:27:38,600 --> 01:27:41,240 Hallo, ich bin Prashant. 1191 01:27:41,640 --> 01:27:43,640 Ich möchte Vicky etwas sagen. 1192 01:27:44,440 --> 01:27:48,280 Vicky, die Person, über die du sprichst ein Kind verlieren mit 1193 01:27:48,760 --> 01:27:52,840 hatte selbst sein Kind verloren während der Überschwemmungen in Mumbai. 1194 01:27:58,920 --> 01:28:01,360 (Begräbnisgebete singen) 1195 01:28:21,920 --> 01:28:23,920 Er konnte sein eigenes Kind nicht retten. 1196 01:28:24,040 --> 01:28:26,960 Aber er rettete noch ein weiteres Kind. 1197 01:28:28,640 --> 01:28:33,120 Aditya, das andere Kind war ich. 1198 01:28:33,560 --> 01:28:36,480 Dieser großartige Mann hat mir das Leben gerettet. 1199 01:28:41,200 --> 01:28:43,920 Herr Nadkarni, bitte verzeihen Sie mir. 1200 01:28:44,240 --> 01:28:45,680 Akzeptieren Sie meine bescheidene Hochachtung. 1201 01:28:45,800 --> 01:28:47,080 Hey, du verrückter Junge. 1202 01:28:48,040 --> 01:28:49,520 Warum entschuldigst du dich? 1203 01:28:51,720 --> 01:28:53,800 Mein Dhruv ist an diesem Tag nicht gestorben. 1204 01:28:55,960 --> 01:28:58,080 An diesem Tag starb nur ein Vater. 1205 01:29:04,720 --> 01:29:08,760 Ein Vater hatte seinen letzten Atemzug getan. 1206 01:29:09,800 --> 01:29:13,960 Aber der Swayamsevak atmete noch. 1207 01:29:16,520 --> 01:29:17,960 Sein Name ist Prashant. 1208 01:29:21,680 --> 01:29:24,960 Prashant, lebe ein langes Leben, mein Sohn. 1209 01:29:27,720 --> 01:29:29,400 Seien Sie sehr erfolgreich. 1210 01:29:31,960 --> 01:29:33,640 Verirren Sie sich nicht. 1211 01:29:46,480 --> 01:29:51,440 Ich bin nicht hier, um über mein Leben zu sprechen aber um über den Sangh zu sprechen. 1212 01:29:54,160 --> 01:29:55,960 Bitte spielen Sie den Clip ab. 1213 01:29:56,280 --> 01:29:57,280 Okay. 1214 01:29:58,120 --> 01:30:01,320 Leute, spielt das Video ab. 1215 01:30:46,880 --> 01:30:48,840 Das Filmmaterial, das Sie sehen... 1216 01:30:51,240 --> 01:30:55,520 Dies sind Beispiele dafür, wann Die Kamera war versehentlich eingeschaltet. 1217 01:30:56,800 --> 01:31:00,760 Ansonsten gibt es keinen Beweis von 99 % der geleisteten Arbeit. 1218 01:31:01,480 --> 01:31:05,920 Wenn Gott Zeuge ist es ist kein Beweis nötig. 1219 01:31:07,280 --> 01:31:09,680 Ich hatte dir drei Dinge beigebracht über den Sangh. 1220 01:31:09,760 --> 01:31:10,800 Hast du es vergessen? 1221 01:31:10,960 --> 01:31:15,440 Machen Sie zunächst kein Poster aus Hilflosigkeit. 1222 01:31:17,040 --> 01:31:18,080 Zweite. 1223 01:31:18,400 --> 01:31:20,800 Sammeln Sie keine Punkte für Diensthandlungen. 1224 01:31:22,440 --> 01:31:24,400 Dritter und wichtigster Punkt. 1225 01:31:25,400 --> 01:31:29,560 Nur Gott ist Zeuge zu Diensthandlungen. 1226 01:31:31,160 --> 01:31:35,120 Es besteht kein Zweifel im Herzen des Swayamsevak. 1227 01:31:35,840 --> 01:31:37,480 Nur lösen. 1228 01:31:40,400 --> 01:31:46,120 Ein Swayamsevak wählt ein Leben im Dienst für sich selbst. 1229 01:31:48,160 --> 01:31:53,400 Er handelt nicht aus egoistischen Bedürfnissen heraus. 1230 01:31:53,840 --> 01:31:57,920 Aber aus selbstlosen Gründen für andere. 1231 01:31:59,560 --> 01:32:01,520 Du weißt das alles, Vicky. 1232 01:32:01,840 --> 01:32:03,120 Selbst dann? 1233 01:32:05,320 --> 01:32:09,800 Können Sie nicht sehen? oder nicht bereit zu sehen? 1234 01:32:21,960 --> 01:32:27,120 Vicky, ich hoffe, du hast die Antwort zu deiner vierten Frage. 1235 01:32:27,480 --> 01:32:30,040 Oder haben Sie noch Zweifel? 1236 01:32:31,520 --> 01:32:32,840 Ich hoffe, Sie sind zufrieden. 1237 01:32:34,680 --> 01:32:38,640 Und wenn du es erlaubst Können wir jetzt eine Pause machen? 1238 01:32:39,760 --> 01:32:40,960 Es besteht keine Notwendigkeit zu brechen. 1239 01:32:41,600 --> 01:32:42,840 Machen wir weiter. 1240 01:32:47,320 --> 01:32:48,280 Publikum. 1241 01:32:49,800 --> 01:32:51,560 Es ist Zeit für die letzte Frage. 1242 01:33:24,720 --> 01:33:25,800 Du musst traurig sein. 1243 01:33:27,880 --> 01:33:28,960 Wie Sie sollten. 1244 01:33:29,320 --> 01:33:31,320 Ihre Opposition sagt... 1245 01:33:31,560 --> 01:33:37,480 Wann immer ihre Agenda scheitert, Sie legen uns eine Karte vor. 1246 01:33:40,160 --> 01:33:42,160 Kann mir jemand sagen Was ist das für eine Karte? 1247 01:33:48,040 --> 01:33:49,720 Von welcher Karte spreche ich? 1248 01:33:51,360 --> 01:33:52,960 Es heißt Opferkarte. 1249 01:33:59,880 --> 01:34:01,680 Sie spielen mit uns. 1250 01:34:03,200 --> 01:34:04,800 Aber töte ihre eigenen. 1251 01:34:10,440 --> 01:34:12,960 Und sie tun es 1252 01:34:13,080 --> 01:34:17,200 für unser Mitgefühl und so Sie können uns emotional manipulieren. 1253 01:34:17,360 --> 01:34:18,760 Vicky! 1254 01:34:27,440 --> 01:34:31,720 Wirst du mit dem Finger zeigen? beim Tod eines Swayamsevak? 1255 01:34:33,160 --> 01:34:34,240 Ganz einfach, Professor. 1256 01:34:37,200 --> 01:34:40,920 Aditya, ist das ein Boxring? oder eine Medienredaktion? 1257 01:34:40,960 --> 01:34:42,440 Bitte sagen Sie es ihm. 1258 01:34:42,440 --> 01:34:44,080 Vicky, das ist nicht nötig sarkastisch sein. 1259 01:34:44,240 --> 01:34:45,680 Bleib bei der Debatte, okay? 1260 01:34:46,160 --> 01:34:47,560 Präsentieren Sie bitte Ihren Standpunkt. 1261 01:34:51,520 --> 01:34:52,520 Werfen Sie einen Blick darauf. 1262 01:34:54,920 --> 01:34:57,600 Sein Name war Shrinath. 1263 01:34:59,200 --> 01:35:03,280 Er war ein engagierter Swayamsevak. 1264 01:35:04,640 --> 01:35:07,040 Aber raten Sie mal, was mit ihm passiert ist. 1265 01:35:07,600 --> 01:35:09,480 Er wurde zu Tode gehackt. 1266 01:35:16,720 --> 01:35:17,880 Es ist eine Tragödie. 1267 01:35:19,040 --> 01:35:21,720 Aber war es Mord? 1268 01:35:21,880 --> 01:35:23,920 Oder eine politische Investition? 1269 01:35:26,840 --> 01:35:30,560 Ich glaube, er wurde getötet. 1270 01:35:30,800 --> 01:35:31,800 Warum? 1271 01:35:33,080 --> 01:35:37,480 Damit diese schamlosen Menschen es können verdienen ihre Stimmen über seine Leiche. 1272 01:35:39,720 --> 01:35:42,760 Du erschaffst einen Märtyrer dann machst du die Trauer zu einer Waffe. 1273 01:35:45,840 --> 01:35:48,080 Und heute, Professor... 1274 01:35:49,880 --> 01:35:52,360 Sie müssen unsere Fragen beantworten. 1275 01:35:57,040 --> 01:36:01,280 Ich hatte fünf Fragen aber alles führt dazu. 1276 01:36:01,440 --> 01:36:03,200 Genau diese Frage. 1277 01:36:04,760 --> 01:36:07,960 Das ist die letzte Frage. Dies ist meine letzte Frage an Sie. 1278 01:36:12,720 --> 01:36:16,080 Hier geht es nicht um Dronacharya eine Lüge glauben. 1279 01:36:16,160 --> 01:36:17,880 Es geht auch nicht darum ein Lehrer und sein Schüler. 1280 01:36:18,120 --> 01:36:20,600 Hier geht es um jeden indischen Bürger. 1281 01:36:20,680 --> 01:36:21,960 Jeder, der in Indien lebt... 1282 01:36:22,080 --> 01:36:23,880 ... wen sie angelogen haben. 1283 01:36:24,520 --> 01:36:27,400 Und heute müssen Sie antworten Dafür, Professor. 1284 01:36:27,600 --> 01:36:28,880 Um jeden Preis. 1285 01:36:48,720 --> 01:36:51,200 Du hast unser Opfer genannt ein Geschäft, Vicky. 1286 01:36:53,200 --> 01:36:54,400 Das werde ich mir merken. 1287 01:37:00,920 --> 01:37:01,920 Spielen Sie dies. 1288 01:37:09,640 --> 01:37:11,400 Aditya, bist du verrückt? 1289 01:37:12,080 --> 01:37:14,960 Wir können etwas nicht spielen das wurde nicht überprüft. 1290 01:37:15,360 --> 01:37:16,800 Wir wissen nicht, was darauf steht. 1291 01:37:17,080 --> 01:37:18,680 Es könnte sich um Hassrede handeln. 1292 01:37:18,960 --> 01:37:20,680 Es könnte sich um drastische Gewalt handeln. 1293 01:37:21,200 --> 01:37:23,920 Wir können das nicht tun, Aditya! 1294 01:37:29,800 --> 01:37:32,080 Wirst du deinem Lehrer vertrauen? dieses Mal? 1295 01:37:32,600 --> 01:37:33,600 Immer, Herr. 1296 01:37:34,560 --> 01:37:35,560 Spielen Sie es. 1297 01:37:46,880 --> 01:37:48,560 (Menge protestiert) 1298 01:37:49,160 --> 01:37:50,440 Frau, kommen Sie von den Medien? 1299 01:37:51,680 --> 01:37:53,160 Das ist nicht Vicky Hegde. 1300 01:37:53,960 --> 01:37:55,440 Er lügt, meine Dame. 1301 01:37:55,840 --> 01:37:57,040 Vicky Hegde. 1302 01:37:57,720 --> 01:37:59,040 Es ist eine Lüge, meine Dame. 1303 01:37:59,640 --> 01:38:01,040 Warten Sie einfach, Ma'am. 1304 01:38:01,720 --> 01:38:02,760 Was sagst du? 1305 01:38:03,280 --> 01:38:05,200 Er ist nicht Vicky Hegde! 1306 01:38:05,720 --> 01:38:07,160 Ma'am, ich rufe Sie zurück. 1307 01:38:08,480 --> 01:38:10,280 Komm mit mir. Lass uns gehen! 1308 01:38:10,640 --> 01:38:11,640 Okay. 1309 01:38:20,320 --> 01:38:25,720 Heute ist dieser Mann, vor der ganzen Welt... 1310 01:38:27,160 --> 01:38:30,040 hat den Charakter verleumdet des RSS. 1311 01:38:32,800 --> 01:38:38,280 Jetzt wird das Land urteilen auf der Grundlage von Beweisen. 1312 01:38:39,720 --> 01:38:41,200 Nicht auf Theorien. 1313 01:38:41,920 --> 01:38:42,920 Vicky. 1314 01:38:43,400 --> 01:38:46,440 Dies ist die endgültige Antwort zu deiner letzten Frage. 1315 01:38:47,040 --> 01:38:48,640 Das ist es. 1316 01:39:38,640 --> 01:39:42,040 (religiöse Parolen skandieren) 1317 01:39:58,720 --> 01:39:59,720 Pause. 1318 01:40:03,160 --> 01:40:04,560 Vicky, hast du das gehört? 1319 01:40:06,320 --> 01:40:07,760 Habt ihr das alle gehört? 1320 01:40:09,840 --> 01:40:11,200 Hast du gehört, was sie gesagt haben? 1321 01:40:13,480 --> 01:40:16,040 Hast du gehört? Was haben diese Mörder gesagt? 1322 01:40:16,640 --> 01:40:18,200 Sind Sie da zumindest einer Meinung? 1323 01:40:20,400 --> 01:40:22,080 Ja oder nein? 1324 01:40:30,760 --> 01:40:33,960 Du musst nicht dazugehören zum Sangh. 1325 01:40:36,160 --> 01:40:39,600 Wenn Sie indischer Staatsbürger sind... 1326 01:40:40,120 --> 01:40:42,200 Wenn Sie ein wahrer Patriot sind... 1327 01:40:42,960 --> 01:40:44,360 Dann beantworte mir das. 1328 01:40:44,960 --> 01:40:47,400 Klingt das? wie der Slogan des Sangh? 1329 01:41:02,960 --> 01:41:04,440 Das Urteil im Palakkad-Fall. 1330 01:41:06,240 --> 01:41:08,280 Sechs der sieben Angeklagten wurden zum Tode verurteilt. 1331 01:41:08,320 --> 01:41:09,640 Einer war minderjährig. 1332 01:41:09,960 --> 01:41:11,680 Lesen Sie die Gerichtsakten. 1333 01:41:14,040 --> 01:41:16,800 Die Mörder waren es nicht unsere Leute, Vicky. 1334 01:41:19,040 --> 01:41:20,880 Sie waren politische Extremisten. 1335 01:41:22,760 --> 01:41:24,880 Du wolltest ein Muster. 1336 01:41:27,360 --> 01:41:28,960 Hier ist Ihr Muster. 1337 01:41:31,120 --> 01:41:33,080 15. November 2021. 1338 01:41:35,360 --> 01:41:36,960 Mambaram, Palakkad. 1339 01:41:37,840 --> 01:41:38,960 Sanjith. 1340 01:41:40,920 --> 01:41:42,840 Er war mit seiner Frau unterwegs. 1341 01:41:46,760 --> 01:41:48,320 Sie hielten sein Motorrad an. 1342 01:41:48,520 --> 01:41:51,040 Und den Ehemann gehackt vor der Frau. 1343 01:41:52,880 --> 01:41:55,800 War das ein inszeniertes Martyrium? 1344 01:41:58,240 --> 01:42:00,040 März 2002. 1345 01:42:00,280 --> 01:42:01,280 Melur. 1346 01:42:02,400 --> 01:42:04,560 CK Sujeesh und P Sunil. 1347 01:42:05,480 --> 01:42:06,560 Doppelter Mord! 1348 01:42:07,880 --> 01:42:08,960 Mitternachtsangriff. 1349 01:42:12,360 --> 01:42:17,040 Der RSS hat hierzu kein Urteil gefällt. Das hat der Oberste Gerichtshof getan. 1350 01:42:25,120 --> 01:42:27,640 6. Januar 2025. 1351 01:42:29,400 --> 01:42:30,880 Bedingungen eingehalten. 1352 01:42:38,160 --> 01:42:39,720 Haben Sie von Dadu Singh gehört? 1353 01:42:43,040 --> 01:42:44,640 Konde, Chhattisgarh. 1354 01:42:45,560 --> 01:42:47,960 Maoisten haben ihn getötet. 1355 01:42:48,280 --> 01:42:49,160 Warum? 1356 01:42:50,880 --> 01:42:55,680 Weil er davon sprach das Land im LWE-Gebiet. 1357 01:43:00,360 --> 01:43:02,480 Sie können das alles überprüfen im Internet. 1358 01:43:08,840 --> 01:43:10,360 Schauen Sie sich T. Ashwini Kumar an. 1359 01:43:15,320 --> 01:43:17,440 Schauen Sie sich R Rudresh in Bengaluru an. 1360 01:43:36,360 --> 01:43:39,920 Vicky, das habe ich nicht erwartet von Dir. 1361 01:43:43,320 --> 01:43:45,200 Ich habe dir das alles beigebracht. 1362 01:43:47,960 --> 01:43:49,800 Hast du alles vergessen? so schnell? 1363 01:43:51,960 --> 01:43:54,320 Wir haben Shrinath nicht getötet. 1364 01:43:57,440 --> 01:43:58,960 Wir haben ihn verloren. 1365 01:44:11,960 --> 01:44:13,680 Bitte haben Sie dafür Verständnis. 1366 01:44:17,800 --> 01:44:20,280 Der Sangh tut nichts einfach weil sie es wollen. 1367 01:44:27,400 --> 01:44:29,160 Der Sangh tut nur... 1368 01:44:32,400 --> 01:44:34,680 was auch immer nötig ist für das Land. 1369 01:44:38,160 --> 01:44:41,600 Es war so seit 100 Jahren. 1370 01:44:43,560 --> 01:44:46,280 Deshalb gibt es den Sangh. 1371 01:44:49,440 --> 01:44:52,920 Der Tag dort ist ein Swayamsevak in jedem Haus... 1372 01:44:53,360 --> 01:44:56,800 Wir werden den Sangh nicht mehr brauchen. 1373 01:45:00,160 --> 01:45:02,160 Wenn Menschen Unterschiede haben... 1374 01:45:03,160 --> 01:45:05,200 Terror geht ihnen durch den Kopf. 1375 01:45:06,320 --> 01:45:08,360 Wenn Menschen zusammenkommen... 1376 01:45:10,800 --> 01:45:12,400 Es heißt Sangh. 1377 01:45:18,880 --> 01:45:21,640 Diese beiden Wörter stehen im Widerspruch zueinander. 1378 01:45:25,040 --> 01:45:27,360 Und Sie versuchen, sie zu verbinden. 1379 01:45:33,720 --> 01:45:35,480 Vicky, das ist nicht der Fall die Antwort des Sangh. 1380 01:45:35,840 --> 01:45:38,120 Es gehört Indien. 1381 01:45:39,040 --> 01:45:40,600 Von jedem Inder. 1382 01:45:43,080 --> 01:45:45,120 Jetzt liegt die Entscheidung bei dir, mein Sohn. 1383 01:45:47,880 --> 01:45:50,120 (Lieder spielen) 1384 01:46:02,920 --> 01:46:04,080 Vicky. 1385 01:46:05,560 --> 01:46:07,840 (Lied geht weiter) 1386 01:47:02,360 --> 01:47:05,080 - (alle) Gegrüßet seist du, Mutter Indien! - Gegrüßet seist du, Mutter Indien! 1387 01:47:32,400 --> 01:47:36,680 Du siehst nicht so glücklich aus wie du sein solltest. 1388 01:47:38,960 --> 01:47:40,160 Er wusste es. 1389 01:47:41,120 --> 01:47:44,880 Er wusste, dass ich alles hatte zum Mordfall Shrinath. 1390 01:47:48,320 --> 01:47:49,960 Ich war derjenige, der es ihm erzählt hat darüber. 1391 01:47:51,640 --> 01:47:52,920 Dann... 1392 01:47:53,720 --> 01:47:56,240 Wie könnte es seine letzte Frage sein? 1393 01:48:09,480 --> 01:48:10,480 Wer ist er? 1394 01:48:10,920 --> 01:48:12,120 Er kommt aus Palakkad. 1395 01:48:12,240 --> 01:48:15,160 Und was er sagt, wird Verbrenne unsere gesamte Theorie zu Asche. 1396 01:48:15,960 --> 01:48:16,960 Sprechen. 1397 01:48:17,040 --> 01:48:21,160 Madam, der Junge, der im Fernsehen ist ist nicht Vicky Hegde. 1398 01:48:21,480 --> 01:48:24,280 Ich kenne ihn seit meiner Kindheit. 1399 01:48:24,600 --> 01:48:26,720 Er ist Shrinaths Sohn. 1400 01:48:28,400 --> 01:48:30,560 - Shrinath? - Ja, gnädige Frau. 1401 01:48:30,680 --> 01:48:31,680 RSS-Worker? 1402 01:48:31,800 --> 01:48:32,800 Ja. 1403 01:48:33,200 --> 01:48:34,560 Derjenige, der ermordet wurde? 1404 01:48:36,720 --> 01:48:37,720 Oh mein Gott! 1405 01:48:40,080 --> 01:48:41,960 Er spielte... Er hat uns alle gespielt. 1406 01:48:59,880 --> 01:49:03,320 Die Umwelt ist eine wertvolle Ressource. 1407 01:49:03,440 --> 01:49:06,920 (alle) Die Umwelt ist eine wertvolle Ressource. 1408 01:49:07,600 --> 01:49:10,040 Bäume sind eine Quelle des Lebens und Sauerstoff. 1409 01:49:10,160 --> 01:49:13,320 (alle) Bäume sind eine Quelle des Lebens und Sauerstoff. 1410 01:49:13,560 --> 01:49:14,800 Klasse entlassen, Ma'am? 1411 01:49:15,080 --> 01:49:16,080 Ja. 1412 01:49:17,400 --> 01:49:18,040 Lass uns gehen. 1413 01:49:19,680 --> 01:49:21,960 (Lieder spielen) 1414 01:50:53,240 --> 01:50:53,960 Vicky. 1415 01:50:56,880 --> 01:50:58,600 Mission RSS ist abgeschlossen. 1416 01:50:59,040 --> 01:51:00,360 Was kommt als nächstes? 1417 01:51:00,440 --> 01:51:01,960 Projekt „Ashtalakshmi“. 1418 01:51:02,160 --> 01:51:04,560 Das sind die Sieben Schwestern.